Salmene 81,1

Syng med glede for Gud, vår styrke;
Rop med fryd til Jakobs Gud.

² Stem i en sang, slå på tamburinen,
Den søtlydende lyren med harpen.

³ Blås i trompeten ved nymåne,
Ved fullmåne, på vår festdag.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

BSB: Sing for joy to God our strength; make a joyful noise to the God of Jacob.
KJV: Sing aloud unto God our strength: make a joyful noise unto the God of Jacob.
WEB: Sing aloud to God, our strength! Make a joyful shout to the God of Jacob!
ASV: Sing aloud unto God our strength: Make a joyful noise unto the God of Jacob.
DARBY: {To the chief Musician. Upon the Gittith. [A Psalm] of Asaph.} Sing ye joyously unto God our strength, shout aloud unto the God of Jacob;
BLB: For the one directing. According to Gittith. Of Asaph. <span class=|reftext|><a href=|#|><b>1</b></a> Ring out [praise] to God our strength; shout [for joy] to the God of Jacob!

Jeremia 31,7
Dette sier Herren: "Syng med glede for Jakob; rop for den fremste av nasjonene. Forkynn, gi lovprisning, og si: 'Herre, frels ditt folk, Israels rest.'"
Les i sammenheng
Salmene 66,1
Rop med glede til Gud, hele jorden;
Les i sammenheng
Salmene 100,1–2
Rop med glede for Herren, all jorden.
Les i sammenheng
Filipperne 4,13
Jeg kan gjøre alt gjennom Ham som gir meg styrke.
Les i sammenheng
Salmene 8,1
Herre, vår Herre,
Hvor majestetisk er ditt navn over hele jorden,
Du som har vist din prakt over himmelen!
Les i sammenheng
Salmene 46,11
Herren, hærskarenes Gud, er med oss;
Jakobs Gud er vår faste borg.
Sela
Les i sammenheng
Salmene 28,7
Herren er min styrke og mitt skjold;
Mitt hjerte stoler på ham, og jeg blir hjulpet;
Derfor gleder mitt hjerte seg,
Og med min sang vil jeg takke ham.
Les i sammenheng
Salmene 46,1–7
Gud er vår tilflukt og styrke,
En hjelp i nødens stund, alltid nær.
Les i sammenheng