Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Salmene 78,1

Asaf
Guds ordVisdom
Hør, mitt folk, på min undervisning;
Bøy ørene til ordene fra min munn.

2 Jeg vil tale i lignelser;
Jeg vil dele gamle gåter,

3 Som vi har hørt og kjent,
Og som våre forfedre har fortalt oss.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
En læresalme av Asaf. Lytt, mitt folk, til min lære, bøy deres ører til min munns ord!
OTB
Hør, mitt folk, på min undervisning;
Bøy ørene til ordene fra min munn.
B1930
En læresalme av Asaf. Lytt, mitt folk, til min lære, bøi eders ører til min munns ord!
BSB
Give ear, O my people, to my instruction; listen to the words of my mouth.
KJV
Give ear, O my people, to my law: incline your ears to the words of my mouth.
WEB
Hear my teaching, my people. Turn your ears to the words of my mouth.
ASV
Give ear, O my people, to my law: Incline your ears to the words of my mouth.
DARBY
{An instruction. Of Asaph.} Give ear, O my people, to my law; incline your ears to the words of my mouth.
BLB
A Maskil of Asaph. <span class=|reftext|><a href=|#|><b>1</b></a> Give ear, O my people, [to] my instruction; stretch out your⁺ ear to the words of my mouth.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser