Psalms 77:3

¹ I cried unto God with my voice, even unto God with my voice; and he gave ear unto me.

² In the day of my trouble I sought the Lord: my sore ran in the night, and ceased not: my soul refused to be comforted.

I remembered God, and was troubled: I complained, and my spirit was overwhelmed. Selah.

⁴ Thou holdest mine eyes waking: I am so troubled that I cannot speak.

⁵ I have considered the days of old, the years of ancient times.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Jeg vil komme Gud i hu og sukke; jeg vil gruble, og min ånd vansmekter. Sela.
OTB: Når jeg tenker på Gud, blir jeg urolig;
Når jeg sukker, blir min ånd kraftløs.
Sela
B1930: Jeg vil komme Gud i hu og sukke; jeg vil gruble, og min ånd vansmekter. Sela.

BSB: I remembered You, O God, and I groaned; I mused and my spirit grew faint. Selah
KJV: I remembered God, and was troubled: I complained, and my spirit was overwhelmed. Selah.
WEB: I remember God, and I groan. I complain, and my spirit is overwhelmed. Selah.
ASV: I remember God, and am disquieted: I complain, and my spirit is overwhelmed. Selah
DARBY: I remembered God, and I moaned; I complained, and my spirit was overwhelmed. Selah.
BLB: I remember God, and I groan; I meditate, and my spirit becomes faint. Selah

Psalms 61:2
From the end of the earth will I cry unto thee, when my heart is overwhelmed: lead me to the rock that is higher than I.
Les i sammenheng
Psalms 142:2–3
I poured out my complaint before him; I shewed before him my trouble.
Les i sammenheng
Job 7:11
Therefore I will not refrain my mouth; I will speak in the anguish of my spirit; I will complain in the bitterness of my soul.
Les i sammenheng
Job 31:23
For destruction from God was a terror to me, and by reason of his highness I could not endure.
Les i sammenheng
Lamentations 3:39
Wherefore doth a living man complain, a man for the punishment of his sins?
Les i sammenheng
Job 6:4
For the arrows of the Almighty are within me, the poison whereof drinketh up my spirit: the terrors of God do set themselves in array against me.
Les i sammenheng
Psalms 55:4–5
My heart is sore pained within me: and the terrors of death are fallen upon me.
Les i sammenheng
Psalms 42:11
Why art thou cast down, O my soul? and why art thou disquieted within me? hope thou in God: for I shall yet praise him, who is the health of my countenance, and my God.
Les i sammenheng