Salmene 34,16

¹⁴ Vend deg bort fra det onde og gjør godt;
Søk fred og strev for å opprettholde den.

¹⁵ Herren vokter over de rettferdige,
Og Hans ører er oppmerksomme på deres rop.

Herrens ansikt er mot dem som gjør ondt,
For å utslette deres minne fra jorden.

¹⁷ De rettferdige roper, og Herren hører dem,
Og redder dem fra alle deres problemer.

¹⁸ Herren er nær dem som har et sønderknust hjerte
Og frelser dem som har en knust ånd.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Herrens ansikt er imot dem som gjør ondt,
for å utrydde minnet om dem fra jorden.
OTB: Herrens ansikt er mot dem som gjør ondt,
For å utslette deres minne fra jorden.
B1930: Herrens åsyn er imot dem som gjør ondt, for å utrydde deres ihukommelse av jorden.

BSB: But the face of the LORD is against those who do evil, to wipe out all memory of them from the earth.
KJV: The face of the LORD is against them that do evil, to cut off the remembrance of them from the earth.
WEB: The LORD’s face is against those who do evil, to cut off their memory from the earth.
ASV: The face of Jehovah is against them that do evil, To cut off the remembrance of them from the earth.
DARBY: The face of Jehovah is against them that do evil, to cut off the remembrance of them from the earth:
BLB: The face of YHWH [is] against those doing evil, to cut off from the earth their memory.

Ordspråkene 10,7
Minnet om de rettferdige er en velsignelse, men de ondes navn vil råtne.
Les i sammenheng
Jeremia 44,11
Derfor, dette er hva hærskarenes Gud, Israels Gud, sier: Jeg er bestemt på å bringe katastrofe over dere og å eliminere hele Juda.
Les i sammenheng
Jeremia 17,13
Herre, du er Israels håp; alle som forlater deg vil bli gjort til skamme. De som vender seg bort på jorden vil bli skrevet i støvet, for de har forlatt Herren, kilden til levende vann.
Les i sammenheng
3. Mosebok 17,10
Jeg vil vende mitt ansikt mot enhver israelitt eller fremmed som bor blant dem som konsumerer noe blod, og jeg vil utestenge dem fra sitt folk.
Les i sammenheng
Job 18,17
Hans minne blekner fra jorden,
og han etterlater intet navn i landet.
Les i sammenheng
Amos 9,4
Selv om de blir ført i fangenskap av sine fiender,
Derfra vil jeg befale sverdet å føre dem til ende,
Og jeg vil vende mine øyne mot dem til ulykke og ikke til det gode.»
Les i sammenheng
Forkynneren 8,10
Så så jeg de onde begravet, de som frekventerte det hellige stedet og ble rost i byen der de gjorde det. Dette er også tomhet.
Les i sammenheng
Salmene 10,16
Herren regjerer som Konge for evig og alltid;
Nasjoner har forsvunnet fra Hans land.
Les i sammenheng