Salmene 29,2

¹ Gi Herren, dere mektige,
Gi Herren ære og styrke.

Gi Herren den ære hans navn skal ha;
Tilbe Herren i hellig prakt.

³ Herrens røst lyder over vannene;
Ærens Gud tordner,
Herren hersker over de store vannene.

⁴ Herrens røst er full av kraft,
Herrens røst er full av majestet.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

BSB: Ascribe to the LORD the glory due His name; worship the LORD in the splendor of His holiness.
KJV: Give unto the LORD the glory due unto his name; worship the LORD in the beauty of holiness.
WEB: Ascribe to the LORD the glory due to his name. Worship the LORD in holy array.
ASV: Ascribe unto Jehovah the glory due unto his name; Worship Jehovah in holy array.
DARBY: Give unto Jehovah the glory of his name; worship Jehovah in holy splendour.
BLB: Ascribe to YHWH the glory of His name; bow down before YHWH in the splendor of holiness.

Salmene 96,8–9
Gi Herren den ære hans navn fortjener;
Bær fram en gave og kom inn i hans forgårder.
Les i sammenheng
1. Krønikebok 16,28–29
Gi Herren, dere folkefamiler,
Gi Herren ære og styrke.
Les i sammenheng
Salmene 110,3
Ditt folk vil frivillig stille opp på din makts dag;
I hellig prakt, fra morgenrødens liv,
Dine unge er for deg som dugg.
Les i sammenheng
2. Krønikebok 20,21
Etter å ha rådført seg med folket, utnevnte han de som sang til Herren og de som priste Ham i hellige klær,
mens de gikk ut foran hæren og sa,
"Takk Herren,
for Hans trofasthet er evigvarende."
Les i sammenheng
Salmene 27,4
Én ting har jeg bedt Herren om, dette vil jeg søke:
At jeg kan bo i Herrens hus alle mine livs dager,
Å skue Herrens skjønnhet
Og å reflektere i Hans tempel.
Les i sammenheng
Salmene 97,9
For Du er Herren Den Høyeste over hele jorden;
Du er opphøyd langt over alle guder.
Les i sammenheng
Salmene 145,3–7
Herren er stor og verdig høy lovprisning,
og hans storhet kan ikke forstås.
Les i sammenheng
Salmene 113,3–6
Fra soloppgang til solnedgang,
Er Herrens navn verdig til å bli priste.
Les i sammenheng