Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Salmene 26,8

Kjærlighet til andreLovsang og tilbedelseGuds nærvær

6 Jeg vil vaske mine hender i uskyld,
Og jeg vil omringe ditt alter, Herre,

7 Så jeg kan forkynne med takknemlig røst
Og erklære alle dine underfulle gjerninger.

Herre, jeg elsker ditt hus' bolig,
Og stedet hvor din herlighet bor.

9 Samle ikke min sjel med syndere,
Eller mitt liv med dem som utøser blod,

10 I hvis hender det er onde planer,
Og hvis høyre hånd er full av bestikkelser.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Herre, jeg elsker huset der du bor,
stedet der din herlighet bor.
OTB
Herre, jeg elsker ditt hus' bolig,
Og stedet hvor din herlighet bor.
B1930
Herre, jeg elsker ditt huses bolig, det sted hvor din herlighet bor.
BSB
O LORD, I love the house where You dwell, the place where Your glory resides.
KJV
LORD, I have loved the habitation of thy house, and the place where thine honour dwelleth.
WEB
LORD, I love the habitation of your house, the place where your glory dwells.
ASV
Jehovah, I love the habitation of thy house, And the place where thy glory dwelleth.
DARBY
Jehovah, I have loved the habitation of thy house, and the place where thy glory dwelleth.
BLB
O YHWH, I love the habitation of Your house, and the place of the dwelling of Your glory.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser