Salmene 24,1

Jorden er Herrens, og alt den rommer,
Verden, og de som bor i den.

² For han har grunnlagt den på havene
Og gjort den fast på vannene.

³ Hvem får stige opp på Herrens berg?
Og hvem får stå på hans hellige sted?

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Av David; en salme.
Jorden hører Herren til,
og alt det som fyller den.
Jorderiket og de som bor der.
OTB: Jorden er Herrens, og alt den rommer,
Verden, og de som bor i den.
B1930: Av David; en salme. Jorden hører Herren til - og alt det som fyller den, jorderike og de som bor der.

BSB: The earth is the LORD’s, and the fullness thereof, the world and all who dwell therein.
KJV: The earth is the LORD’s, and the fulness thereof; the world, and they that dwell therein.
WEB: The earth is the LORD’s, with its fullness; the world, and those who dwell in it.
ASV: The earth is Jehovah`s, and the fulness thereof; The world, and they that dwell therein.
DARBY: {Of David. A Psalm.} The earth is Jehovah's, and the fulness thereof; the world, and they that dwell therein.
BLB: A Psalm of David. <span class=|reftext|><a href=|#|><b>1</b></a> Unto YHWH [is] the earth and its fullness, the world and those dwelling in it.

Salmene 89,11
Himmelen tilhører deg, og jorden er også din;
Du har grunnlagt verden og alt den inneholder.
Les i sammenheng
1. Korinterbrev 10,26
For jorden og alt som er i den tilhører Herren.
Les i sammenheng
1. Krønikebok 29,11
Din, Herre, er storheten, kraften, herligheten, triumfen og majesteten,
ja, alt som er i himmelen og på jorden;
Din er herredømmet, Herre,
og Du løfter Deg som hode over alt.
Les i sammenheng
Job 41,11
Hvem har gitt til Meg så Jeg skulle betale ham tilbake?
Alt som er under hele himmelen er Mitt.
Les i sammenheng
5. Mosebok 10,14
Himmelen, ja, de høyeste himler, jorden og alt som er i den, tilhører Herren din Gud.
Les i sammenheng
2. Mosebok 9,29
Moses svarte: «Så snart jeg forlater byen, vil jeg strekke ut hendene mine til Herren; tordenen vil opphøre og det vil ikke være mer hagl, så du skal vite at jorden tilhører Herren.
Les i sammenheng
2. Mosebok 19,5
Nå, hvis dere fullt ut adlyder min røst og holder min pakt, da skal dere av alle nasjoner være min dyrebare eiendom, for hele jorden er min.
Les i sammenheng
Salmene 50,12
Om Jeg var sulten, ville Jeg ikke si det til deg,
For verden er Min, og alt den rommer.
Les i sammenheng