Salmene 89,11

⁹ Du styrer havets bølger;
Når bølgene reiser seg, stiller du dem.

¹⁰ Du har knust Rahab som en som er drept;
Du spredte dine fiender med din mektige arm.

Himmelen tilhører deg, og jorden er også din;
Du har grunnlagt verden og alt den inneholder.

¹² Du har formet nord og sør;
Tabor og Hermon synger av glede i ditt navn.

¹³ Du har en sterk arm;
Din hånd er mektig, din høyre hånd er løftet høyt.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Deg hører himlene til, deg også jorden; jorderike og alt det som fyller det - du har grunnfestet dem;
OTB: Himmelen tilhører deg, og jorden er også din;
Du har grunnlagt verden og alt den inneholder.
B1930: Dig hører himlene til, dig også jorden; jorderike og alt det som fyller det - du har grunnfestet dem;

BSB: The heavens are Yours, and also the earth. The earth and its fullness You founded.
KJV: The heavens are thine, the earth also is thine: as for the world and the fulness thereof, thou hast founded them.
WEB: The heavens are yours. The earth also is yours, the world and its fullness. You have founded them.
ASV: The heavens are thine, the earth also is thine: The world and the fulness thereof, thou hast founded them.
DARBY: Thine are the heavens, the earth also is thine; the world and its fulness, *thou* hast founded them.
BLB: Unto You [are] the heavens; the earth also [is] unto You; the world and its fullness—You have founded them.

1. Krønikebok 29,11
Din, Herre, er storheten, kraften, herligheten, triumfen og majesteten,
ja, alt som er i himmelen og på jorden;
Din er herredømmet, Herre,
og Du løfter Deg som hode over alt.
Les i sammenheng
1. Mosebok 1,1
I begynnelsen skapte Gud himmelen og jorden.
Les i sammenheng
Salmene 115,16
Himmelen tilhører Herren,
men jorden har Han gitt til menneskene.
Les i sammenheng
Salmene 24,1–2
Jorden er Herrens, og alt den rommer,
Verden, og de som bor i den.
Les i sammenheng
1. Korinterbrev 10,26
For jorden og alt som er i den tilhører Herren.
Les i sammenheng
Salmene 50,12
Om Jeg var sulten, ville Jeg ikke si det til deg,
For verden er Min, og alt den rommer.
Les i sammenheng
1. Mosebok 2,1
Slik ble himmelen og jorden fullført, sammen med hele deres lyspryd.
Les i sammenheng
1. Korinterbrev 10,28
Men hvis noen sier til dere, "Dette har blitt ofret," så spis det ikke, for den som informerte dere, og for samvittighetens skyld;
Les i sammenheng