Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Salmene 145,20

Beskyttelse og trygghetDom og rettferdig straff

18 Herren er nær alle som kaller på ham,
til alle som kaller på ham oppriktig.

19 Han vil oppfylle ønsket til dem som frykter ham;
han vil også høre deres rop om hjelp og redde dem.

Herren beskytter alle som elsker ham,
men han vil gjøre ende på alle de onde.

21 Min munn vil erklære Herrens pris,
og alle mennesker vil velsigne hans hellige navn for all evighet.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Herren bevarer alle dem som elsker ham; men alle de ugudelige ødelegger han.
OTB
Herren beskytter alle som elsker ham,
men han vil gjøre ende på alle de onde.
B1930
Herren bevarer alle dem som elsker ham; men alle de ugudelige ødelegger han.
BSB
The LORD preserves all who love Him, but all the wicked He will destroy.
KJV
The LORD preserveth all them that love him: but all the wicked will he destroy.
WEB
The LORD preserves all those who love him, but he will destroy all the wicked.
ASV
Jehovah preserveth all them that love him; But all the wicked will he destroy.
DARBY
Jehovah keepeth all that love him, and all the wicked will he destroy.
BLB
YHWH is guarding all those loving Him, and all the wicked He will destroy.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser