Psalms 140:1

Sammenlign

ÅB

Herre, fri meg ut fra onde mennesker, vokt meg for voldsmenn,

OTB

Redd meg, Herre, fra onde mennesker;
Beskytt meg fra voldelige menn

B1930

Herre, fri mig ut fra onde mennesker, vokt mig for voldsmenn,

BSB

Rescue me, O LORD, from evil men. Protect me from men of violence,

KJV

Deliver me, O LORD, from the evil man: preserve me from the violent man;

WEB

Deliver me, LORD, from evil men. Preserve me from violent men:

ASV

Deliver me, O Jehovah, from the evil man; Preserve me from the violent man:

DARBY

{To the chief Musician. A Psalm of David.} Free me, O Jehovah, from the evil man; preserve me from the violent man:

BLB

For the one directing. A Psalm of David. <span class=|reftext|><a href=|#|><b>1</b></a> Rescue me, O YHWH, from the evil man; from the man of violence guard me—

Kryssreferanser