Salmene 135,21

19 Israels hus, ære Herren;
Arons hus, ære Herren;

20 Levis hus, ære Herren;
Dere som frykter Herren, ære Herren.

Velsignet være Herren, som kommer fra Sion,
Som bor i Jerusalem.
Pris Herren!

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Lovet være Herren fra Sion, han som bor i Jerusalem! Halleluja!
OTB
Velsignet være Herren, som kommer fra Sion,
Som bor i Jerusalem.
Pris Herren!
B1930
Lovet være Herren fra Sion, han som bor i Jerusalem! Halleluja!
BSB
Blessed be the LORD from Zion— He who dwells in Jerusalem. Hallelujah!
KJV
Blessed be the LORD out of Zion, which dwelleth at Jerusalem. Praise ye the LORD.
WEB
Blessed be the LORD from Zion, who dwells in Jerusalem. Praise the LORD!
ASV
Blessed be Jehovah out of Zion, Who dwelleth at Jerusalem. Praise ye Jehovah. Psalm 136
DARBY
Blessed be Jehovah out of Zion, who dwelleth at Jerusalem! Hallelujah!
BLB
Blessed be YHWH from Zion, the One dwelling [in] Jerusalem! Praise YAH!

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser