Salmene 129,2

¹ “Mange ganger har de angrepet meg fra min ungdom,”
La Israel si,

“Mange ganger har de angrepet meg siden min ungdom;
Men de har ikke overvunnet meg.

³ Plogmenn pløyde på min rygg;
De forlenget sine furer.”

⁴ Herren er rettferdig;
Han har kuttet de ondes bånd.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: meget har de trengt meg fra min ungdom av; men de har ikke fått overhånd over meg.
OTB: “Mange ganger har de angrepet meg siden min ungdom;
Men de har ikke overvunnet meg.
B1930: meget har de trengt mig fra min ungdom av; men de har ikke fått overhånd over mig.

BSB: many a time they have persecuted me from my youth, but they have not prevailed against me.
KJV: Many a time have they afflicted me from my youth: yet they have not prevailed against me.
WEB: many times they have afflicted me from my youth up, yet they have not prevailed against me.
ASV: Many a time have they afflicted me from my youth up: Yet they have not prevailed against me.
DARBY: Many a time have they afflicted me from my youth; yet they have not prevailed against me.
BLB: Often they have distressed me from my youth, yet they have not prevailed against me.

2. Korinterbrev 4,8–9
Vi møter problemer på alle kanter, men er ikke knust; vi er noen ganger forvirret, men fortviler ikke;
Les i sammenheng
Åpenbaringen 12,8–9
Men de var ikke seirende, og deres plass i himmelen var ikke mer.
Les i sammenheng
Salmene 34,19
De rettferdige kan ha mange problemer,
Men Herren redder ham fra dem alle.
Les i sammenheng
Matteus 16,18
Og jeg sier deg at du er Peter, og på denne klippen vil jeg bygge Min kirke, og dødsrikets porter skal ikke få makt over den.
Les i sammenheng
Salmene 125,1
De som stoler på Herren
Er som Sion-fjellet, som ikke kan rokkes, men blir stående for alltid.
Les i sammenheng
Johannes 16,33
"Jeg har sagt dere dette for at dere skal ha fred i meg. I verden har dere trengsel. Men vær frimodige! Jeg har overvunnet verden."
Les i sammenheng
Salmene 118,13
Du presset meg hardt for å få meg til å falle,
Men Herren støttet meg.
Les i sammenheng
Salmene 42,1
Som hjorten skriker etter bekker med vann,
Slik lengter min sjel etter deg, Gud.
Les i sammenheng