Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Salmene 128,1

FryktLydighetGlede
Salig er hver den som frykter Herren,
Som vandrer på hans veier.

2 Du skal spise frukten av dine henders arbeid;
Du skal være lykkelig, og det skal gå deg vel.

3 Din hustru skal være som en fruktbar vintre innenfor ditt hjem,
Dine barn som unge olivenskudd rundt ditt bord.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
En sang ved festreisene. Lykksalig er hver den som frykter Herren, som vandrer på hans veier.
OTB
Salig er hver den som frykter Herren,
Som vandrer på hans veier.
B1930
En sang ved festreisene. Lykksalig er hver den som frykter Herren, som vandrer på hans veier.
BSB
Blessed are all who fear the LORD, who walk in His ways!
KJV
Blessed is every one that feareth the LORD; that walketh in his ways.
WEB
Blessed is everyone who fears the LORD, who walks in his ways.
ASV
Blessed is every one that feareth Jehovah, That walketh in his ways.
DARBY
{A Song of degrees.} Blessed is every one that feareth Jehovah, that walketh in his ways.
BLB
A Song of the Ascents. <span class=|reftext|><a href=|#|><b>1</b></a> Blessed [is] everyone who fears YHWH, those walking in His ways!

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser