Salmene 118,26

²⁴ Dette er dagen Herren har skapt;
La oss glede oss og fryde oss på den.

²⁵ Å Herre, vi ber deg, frels oss;
Å Herre, vi ber deg, gi oss fremgang!

Velsignet er den som kommer i Herrens navn;
Vi velsigner dere fra Herrens hus.

²⁷ Herren er Gud, og han har gitt oss lys;
Bind festofferet med rep til alterets horn.

²⁸ Du er min Gud, og jeg vil takke deg;
Du er min Gud, jeg vil opphøye deg.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Velsignet være han som kommer i Herrens navn! Vi velsigner dere fra Herrens hus.
OTB: Velsignet er den som kommer i Herrens navn;
Vi velsigner dere fra Herrens hus.
B1930: Velsignet være han som kommer i Herrens navn! Vi velsigner eder fra Herrens hus.

BSB: Blessed is he who comes in the name of the LORD. From the house of the LORD we bless you.
KJV: Blessed be he that cometh in the name of the LORD: we have blessed you out of the house of the LORD.
WEB: Blessed is he who comes in the LORD’s name! We have blessed you out of the LORD’s house.
ASV: Blessed be he that cometh in the name of Jehovah: We have blessed you out of the house of Jehovah.
DARBY: Blessed be he that cometh in the name of Jehovah. We have blessed you out of the house of Jehovah.
BLB: Blessed [is] the one coming in the name of YHWH; we bless you⁺ from the house of YHWH.

Lukas 19,38
og de ropte: “Velsignet er kongen som kommer i Herrens navn! Fred i himmelen og ære i det høyeste!”
Les i sammenheng
Matteus 21,9
Folkemengdene som gikk foran ham og de som fulgte etter, ropte: “Hosianna, Davids Sønn! Velsignet er han som kommer i Herrens navn! Hosianna i det høyeste!”
Les i sammenheng
Johannes 12,13
De tok palmegrener og gikk ut for å møte ham, ropende:
"Hosanna!
Velsignet er han som kommer i Herrens navn!
Velsignet er Israels konge!"
Les i sammenheng
Matteus 23,39
For jeg sier dere, dere vil bare se meg igjen når dere sier: ‘Velsignet er han som kommer i Herrens navn.’»
Les i sammenheng
Markus 11,9–10
De som gikk foran og de som fulgte etter ropte:
«Hosanna!
Velsignet er han som kommer i Herrens navn!»
Les i sammenheng
Lukas 13,35
Se, deres hus blir overlatt til dere øde. Jeg sier dere, dere vil ikke se meg igjen før dere sier: 'Velsignet er han som kommer i Herrens navn.'"
Les i sammenheng
Salmene 129,8
Og de som går forbi sier ikke,
“Måtte Herrens velsignelse være over dere;
Vi velsigner dere i Herrens navn.”
Les i sammenheng
Salmene 134,3
Måtte Herren, himmelens og jordens skaper, velsigne deg fra Sion.
Les i sammenheng