Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Salmene 104,17

SkapelsenLovsang og tilbedelse

15 Og vin, som gleder menneskets hjerte,
Så ansiktet skinner av olje,
Og mat, som styrker menneskets hjerte.

16 Herrens trær er godt vannet,
Libanons sedrer som Han plantet,

Der fuglene bygger sine reder,
Og storken, som har sitt hjem i furutrærne.

18 De høye fjellene er for villgeitene;
Klippene er tilflukt for fjellgrevlingen.

19 Han skapte månen til å fastsette tider;
Solen vet hvor den skal gå ned.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
der hvor fuglene bygger rede, storken som har sin bolig i cypressene.
OTB
Der fuglene bygger sine reder,
Og storken, som har sitt hjem i furutrærne.
B1930
der hvor fuglene bygger rede, storken som har sin bolig i cypressene.
BSB
where the birds build their nests; the stork makes her home in the cypresses.
KJV
Where the birds make their nests: as for the stork, the fir trees are her house.
WEB
where the birds make their nests. The stork makes its home in the cypress trees.
ASV
Where the birds make their nests: As for the stork, the fir-trees are her house.
DARBY
Where the birds make their nests; [as for] the stork, the fir trees are her house.
BLB
where in the birds make their nests; the stork—the cypresses [are] her house.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Salmene 104,12

    Ved dem bor himmelens fugler;
    De synger blant grenene.

    Les i sammenheng

  • 3. Mosebok 11,19

    storken, enhver type hegre, hærfuglen og flaggermusen.

    Les i sammenheng

  • Esekiel 31,6

    Alle himmelens fugler bygde rede i dens greiner,
    og under dens grener fødte alle markens dyr;
    alle de store nasjonene bodde under dens skygge.

    Les i sammenheng

  • Matteus 13,32

    Selv om det er det minste av alle frø, når det vokser, er det større enn hageplantene og blir et tre, slik at himmelens fugler kommer og bygger rede i grenene.»

    Les i sammenheng

  • Obadja 1,4

    Selv om du gjør ditt rede så høyt som en ørn,
    Selv om du setter det blant stjernene,
    Derfra vil jeg bringe deg ned,” sier Herren.

    Les i sammenheng

  • Jeremia 8,7

    Selv storken på himmelen kjenner sine bestemte tider, og turtelduen, svalen og tranen holder tiden for sin vandring. Men mitt folk kjenner ikke Herrens krav.

    Les i sammenheng

  • Jeremia 22,23

    Du som bor i Libanon, som er plassert i sederbygninger, hvordan vil du stønne når smertene kommer over deg, smerte som en kvinne i fødsel!

    Les i sammenheng

  • Daniel 4,21

    hvis blader var vakre og dets frukt rikelig, og i hvilket det var mat for alle, under hvilket markens dyr bodde og på hvis grener himmelens fugler hadde sin bolig—

    Les i sammenheng