Salmene 103,4

² Pris Herren, min sjel,
Og husk alle Hans velgjerninger;

³ Han som tilgir all din misgjerning,
Som helbreder alle dine plager;

Han som forløser ditt liv fra graven,
Som kroner deg med nåde og barmhjertighet;

⁵ Han som fyller ditt liv med gode ting,
Slik at din ungdom fornyes som ørnen.

⁶ Herren utfører rettferdige gjerninger
Og rettferdighet for alle undertrykte.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: han som forløser ditt liv fra graven, som kroner deg med miskunnhet og barmhjertighet,
OTB: Han som forløser ditt liv fra graven,
Som kroner deg med nåde og barmhjertighet;
B1930: han som forløser ditt liv fra graven, som kroner dig med miskunnhet og barmhjertighet,

BSB: who redeems your life from the Pit and crowns you with loving devotion and compassion,
KJV: Who redeemeth thy life from destruction; who crowneth thee with lovingkindness and tender mercies;
WEB: who redeems your life from destruction, who crowns you with loving kindness and tender mercies,
ASV: Who redeemeth thy life from destruction; Who crowneth thee with lovingkindness and tender mercies;
DARBY: Who redeemeth thy life from the pit, who crowneth thee with loving-kindness and tender mercies;
BLB: the One redeeming your life from destruction, the One crowning you with loving devotion and compassion,

Salmene 56,13
For du har reddet min sjel fra døden,
Ja, mine føtter fra å snuble,
Slik at jeg kan vandre for Gud
I livets lys.
Les i sammenheng
Salmene 71,23
Mine lepper vil rope av glede når jeg synger lovsanger til deg;
Og min sjel, som du har frelst.
Les i sammenheng
Salmene 103,12
Så langt som øst er fra vest,
Så langt har Han tatt bort våre overtredelser fra oss.
Les i sammenheng
1. Peter 5,4
Og når Overhyrden blir åpenbart, vil dere bli tildelt den uvisnelige herlighetens krone.
Les i sammenheng
Salmene 34,22
Herren forløser sine tjeneres sjeler,
Og ingen av dem som tar sin tilflukt i Ham vil bli fordømt.
Les i sammenheng
Jakob 1,12
Salig er den som holder ut under prøvelse; for etter å ha bestått prøven, vil de motta livets krone som Herren har lovet til dem som elsker Ham.
Les i sammenheng
Salmene 8,5
Likevel har du gjort dem litt lavere enn det guddommelige,
Og du kroner dem med herlighet og ære!
Les i sammenheng
Salmene 5,12
For Du velsigner den rettferdige, Herre,
Du omgir dem med nåde som med et skjold.
Les i sammenheng