Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Salmene 103,1

Lovsang og tilbedelse
Velsign Herren, min sjel,
Og alt som er i meg, velsign Hans hellige navn.

2 Pris Herren, min sjel,
Og husk alle Hans velgjerninger;

3 Han som tilgir all din misgjerning,
Som helbreder alle dine plager;

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Av David. Min sjel, lov Herren, og alt som i meg er, love hans hellige navn!
OTB
Velsign Herren, min sjel,
Og alt som er i meg, velsign Hans hellige navn.
B1930
Av David. Min sjel, lov Herren, og alt som i mig er, love hans hellige navn!
BSB
Bless the LORD, O my soul; all that is within me, bless His holy name.
KJV
Bless the LORD, O my soul: and all that is within me, bless his holy name.
WEB
Praise the LORD, my soul! All that is within me, praise his holy name!
ASV
Bless Jehovah, O my soul; And all that is within me, [bless] his holy name.
DARBY
{[A Psalm] of David.} Bless Jehovah, O my soul; and all that is within me, [bless] his holy name!
BLB
Of David. <span class=|reftext|><a href=|#|><b>1</b></a> Bless, O my soul, YHWH, and all within me—His holy name!

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser