Salmene 102,18

¹⁶ For Herren har gjenoppbygd Sion;
Han har åpenbart sin herlighet.

¹⁷ Han har hørt de fattiges bønn,
Og har ikke oversett deres bønn.

Dette vil bli nedskrevet for fremtidige generasjoner,
Så et folk som ennå ikke er skapt kan prise Herren:

¹⁹ For han så ned fra sin hellige høyde;
Fra himmelen observerte Herren jorden,

²⁰ For å lytte til fangens stønner,
For å frigjøre dem som er dømt til døden,

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Dette skal bli oppskrevet for den kommende slekt, og det folk som skal skapes, skal love Herren.
OTB: Dette vil bli nedskrevet for fremtidige generasjoner,
Så et folk som ennå ikke er skapt kan prise Herren:
B1930: Dette skal bli opskrevet for den kommende slekt, og det folk som skal skapes, skal love Herren.

BSB: Let this be written for the generation to come, so that a people not yet created may praise the LORD.
KJV: This shall be written for the generation to come: and the people which shall be created shall praise the LORD.
WEB: This will be written for the generation to come. A people which will be created will praise the LORD,
ASV: This shall be written for the generation to come; And a people which shall be created shall praise Jehovah.
DARBY: This shall be written for the generation to come; and a people that shall be created shall praise Jah:
BLB: This will be written for the generation to come, and a people yet to be created will praise YAH.

Romerne 15,4
For alt som ble skrevet tidligere, ble skrevet til vår lærdom, så vi gjennom utholdenhet og oppmuntring fra Skriftene kan ha håp.
Les i sammenheng
Salmene 22,30–31
Fremtidige generasjoner skal tjene ham;
Det skal fortelles om Herren til den kommende generasjon.
Les i sammenheng
Jesaja 43,21
folket jeg formet for meg selv så de kan forkynne min pris.
Les i sammenheng
Salmene 78,4–6
Vi vil ikke skjule dem for deres barn,
Men vi vil forkynne for den kommende generasjon Herrens lovsanger,
Og Hans makt og de underfulle gjerninger Han har utført.
Les i sammenheng
1. Peter 2,9–10
Men dere er en utvalgt slekt, et kongelig presteskap, et hellig folk, et folk til eiendom, for at dere skal forkynne Hans storverk, Han som kalte dere fra mørket til sitt underfulle lys;
Les i sammenheng
2. Peter 1,15
Og jeg vil også være flittig slik at dere til enhver tid etter min bortgang vil kunne huske disse tingene.
Les i sammenheng
Efeserne 2,10
For vi er Hans verk, skapt i Kristus Jesus til gode gjerninger, som Gud forut har lagt ferdige for at vi skulle vandre i dem.
Les i sammenheng
1. Korinterbrev 10,11
Disse tingene skjedde med dem som en advarsel, og de ble skrevet ned for vår lærdom, over hvem tidens ende er kommet.
Les i sammenheng