Psalms 10:17
15 Break thou the arm of the wicked and the evil man: seek out his wickedness till thou find none.
16 The LORD is King for ever and ever: the heathen are perished out of his land.
LORD, thou hast heard the desire of the humble: thou wilt prepare their heart, thou wilt cause thine ear to hear:
18 To judge the fatherless and the oppressed, that the man of the earth may no more oppress.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- De undertryktes begjæring hører du, Herre!
Du styrker hjertene deres,
du vender ditt øre til - OTB
- Herre, Du har hørt de ydmykes lengsel;
Du vil styrke deres hjerte, Du vil bøye Ditt øre, - B1930
- De saktmodiges begjæring hører du, Herre! Du styrker deres hjerte, du vender ditt øre til
- BSB
- You have heard, O LORD, the desire of the humble; You will strengthen their hearts. You will incline Your ear,
- KJV
- LORD, thou hast heard the desire of the humble: thou wilt prepare their heart, thou wilt cause thine ear to hear:
- WEB
- LORD, you have heard the desire of the humble. You will prepare their heart. You will cause your ear to hear,
- ASV
- Jehovah, thou hast heard the desire of the meek: Thou wilt prepare their heart, thou wilt cause thine ear to hear;
- DARBY
- Jehovah, thou hast heard the desire of the meek, thou hast established their heart: thou causest thine ear to hear,
- BLB
- The desire of the afflicted ones You have heard, O YHWH; You will make firm their hearts; You will incline Your ear,
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Psalms 145:19
He will fulfil the desire of them that fear him: he also will hear their cry, and will save them.
Les i sammenheng2 Chronicles 34:27
Because thine heart was tender, and thou didst humble thyself before God, when thou heardest his words against this place, and against the inhabitants thereof, and humbledst thyself before me, and didst rend thy clothes, and weep before me; I have even heard thee also, saith the LORD.
Les i sammenhengPsalms 34:15
The eyes of the LORD are upon the righteous, and his ears are open unto their cry.
Les i sammenheng1 Peter 3:12
For the eyes of the Lord are over the righteous, and his ears are open unto their prayers: but the face of the Lord is against them that do evil.
Les i sammenhengIsaiah 65:24
And it shall come to pass, that before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear.
Les i sammenhengPsalms 37:4
Delight thyself also in the LORD; and he shall give thee the desires of thine heart.
Les i sammenhengJames 1:16–17
Do not err, my beloved brethren.
Les i sammenhengPsalms 9:12
When he maketh inquisition for blood, he remembereth them: he forgetteth not the cry of the humble.
Les i sammenheng