Ordspråkene 24,5

3 Ved visdom finner et hus sin grunnvoll, og ved forstand blir det fast satt;

4 ved kunnskap fylles dets rom med dyrebare og behagelige skatter.

En klok person er sterk, og en person med kunnskap øker sin styrke.

6 For med klok veiledning kan du føre krig, og seier oppnås gjennom mange rådgivere.

7 Visdom er utenfor rekkevidde for dårer; ved byporten åpner de ikke munnen.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
En vis mann er sterk, og en kyndig mann øker sin kraft.
OTB
En klok person er sterk, og en person med kunnskap øker sin styrke.
B1930
En vis mann er sterk, og en kyndig mann øker sin kraft.
BSB
A wise man is strong, and a man of knowledge enhances his strength.
KJV
A wise man is strong; yea, a man of knowledge increaseth strength.
WEB
A wise man has great power. A knowledgeable man increases strength,
ASV
A wise man is strong; Yea, a man of knowledge increaseth might
DARBY
A wise man is strong, and a man of knowledge increaseth strength.
BLB
A man of wisdom [is] strong; and a man of knowledge strengthens power;

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser