Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Ordspråkene 15,26

Ord og taleRenhet

24 Livets vei går oppover for den kloke, for å holde dem fra å stige ned til dødsriket.

25 Herren vil rive ned de stoltes hus, men Han vil beskytte enkens grense.

Herren finner onde planer avskyelige, men nådige ord er rene.

27 Den grådige bringer ulykke over sitt hus, men den som hater bestikkelser skal leve.

28 Den rettferdiges hjerte tenker over hvordan man skal svare, men de ondes munn utgyter ondskap.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Den ondes råd er en styggedom for Herren, men milde ord er rene for ham.
OTB
Herren finner onde planer avskyelige, men nådige ord er rene.
B1930
Den ondes råd er en vederstyggelighet for Herren, men milde ord er rene for ham.
BSB
The LORD detests the thoughts of the wicked, but the words of the pure are pleasant to Him.
KJV
The thoughts of the wicked are an abomination to the LORD: but the words of the pure are pleasant words.
WEB
The LORD detests the thoughts of the wicked, but the thoughts of the pure are pleasing.
ASV
Evil devices are an abomination to Jehovah; But pleasant words [are] pure.
DARBY
The thoughts of the evil [man] are an abomination to Jehovah; but pure words are pleasant.
BLB
An abomination YHWH [are] the thoughts of the wicked, and pure [are] words of pleasantness.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser