Matteus 16,24

²² Peter tok Ham til side og begynte å irettesette Ham. “Gud forby det, Herre!” sa han. “Dette skal aldri skje med Deg!”

²³ Men Jesus vendte seg og sa til Peter, “Gå bak Meg, Satan! Du er en snublestein for Meg; du har ikke Guds tanker, men bare menneskelige tanker.”

Da sa Jesus til sine disipler, “Om noen vil følge Meg, må han fornekte seg selv, ta opp sitt kors og følge Meg.

²⁵ For den som søker å bevare sitt liv skal miste det, men den som gir opp sitt liv for Min skyld skal finne det.

²⁶ Hva gagner det et menneske å vinne hele verden, men miste sin sjel? Eller hva kan noen gi i bytte for sin sjel?

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Da sa Jesus til disiplene sine: «Hvis noen vil komme etter meg må han fornekte seg selv og ta opp korset sitt og følge meg.
OTB: Da sa Jesus til sine disipler, “Om noen vil følge Meg, må han fornekte seg selv, ta opp sitt kors og følge Meg.
B1930: Da sa Jesus til sine disipler: Vil nogen komme efter mig, da må han fornekte sig selv og ta sitt kors op og følge mig.

BSB: Then Jesus told His disciples, “If anyone wants to come after Me, he must deny himself and take up his cross and follow Me.
KJV: Then said Jesus unto his disciples, If any man will come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me.
WEB: Then Jesus said to his disciples, “If anyone desires to come after me, let him deny himself, take up his cross, and follow me.
ASV: Then said Jesus unto his disciples, If any man would come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me.
DARBY: Then Jesus said to his disciples, If any one desires to come after me, let him deny himself and take up his cross and follow me.
BLB: Then Jesus said to His disciples, “If anyone wants to come after Me, let him deny himself and take up his cross and follow Me.

Matteus 10,38
Den som ikke tar opp sitt kors og følger meg, er ikke verdig meg.
Les i sammenheng
Lukas 14,27
Og den som ikke bærer sitt eget kors og følger Meg kan ikke være Min disippel.
Les i sammenheng
1. Peter 4,1–2
Siden Kristus har lidt i kjødet, utrust dere med den samme tankegang, for den som har lidd i kjødet har vendt seg bort fra synd,
Les i sammenheng
Lukas 9,23–27
Så sa han til dem alle: "Hvis noen ønsker å følge meg, må han fornekte seg selv, ta opp sitt kors daglig, og følge meg."
Les i sammenheng
Markus 10,21
Jesus så på ham, elsket ham og sa, “En ting mangler du: gå, selg alt du har og gi til de fattige, og du vil ha en skatt i himmelen; kom så og følg meg.”
Les i sammenheng
Markus 8,34
Så kalte han folkemengden til seg sammen med sine disipler og sa: "Hvis noen vil være min disippel, må han fornekte seg selv, ta opp sitt kors, og følge meg.
Les i sammenheng
2. Timoteus 3,12
Ja, alle som ønsker å leve et gudfryktig liv i Kristus Jesus skal møte forfølgelse.
Les i sammenheng
Hebreerne 11,24–26
Ved tro nektet Moses, da han var blitt voksen, å bli kalt sønn av faraos datter.
Les i sammenheng