Matteus 13,37

35 Dette var for å oppfylle det som var talt gjennom profeten: «Jeg vil åpne min munn i lignelser; jeg vil uttale ting som har vært skjult siden verdens grunnvoll ble lagt.»

36 Så forlot han folkemengdene og gikk inn i huset. Hans disipler kom til ham og sa: «Forklar oss lignelsen om ugresset i åkeren.»

Han svarte: «Den som sår det gode frøet er Menneskesønnen,

38 og åkeren er verden; det gode frøet står for rikets barn, og ugresset er den ondes barn.

39 Fienden som sår dem er djevelen. Høsten er verdens ende, og høstfolkene er engler.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Han svarte og sa: «Den som sår det gode såkornet er Menneskesønnen.
OTB
Han svarte: «Den som sår det gode frøet er Menneskesønnen,
B1930
Han svarte og sa: Den som sår den gode sæd, er Menneskesønnen.
BSB
He replied, “The One who sows the good seed is the Son of Man.
KJV
He answered and said unto them, He that soweth the good seed is the Son of man;
WEB
He answered them, “He who sows the good seed is the Son of Man,
ASV
And he answered and said, He that soweth the good seed is the Son of man;
DARBY
But he answering said, He that sows the good seed is the Son of man,
BLB
And answering, He said, “The One sowing the good seed is the Son of Man;

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser