Matteus 1,6
4 Ram fikk Amminadab, Amminadab fikk Nahson, og Nahson fikk Salmon,
5 Salmon fikk Boas, hvis mor var Rahab; Boas fikk Obed, hvis mor var Rut; og Obed fikk Isai,
og Isai fikk kong David. David fikk Salomo, hvis mor hadde vært Urias' kone,
7 Salomo fikk Rehabeam, Rehabeam fikk Abia, og Abia fikk Asa,
8 Asa fikk Josafat, Josafat fikk Joram, og Joram fikk Ussia,
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Isai var far til kong David.
David fikk sønnen Salomo med Urias kone; - OTB
- og Isai fikk kong David. David fikk Salomo, hvis mor hadde vært Urias' kone,
- B1930
- Isai var far til kong David. David fikk sønnen Salomo med Urias hustru;
- BSB
- and Jesse the father of David the king. Next: David was the father of Solomon by Uriah’s wife,
- KJV
- And Jesse begat David the king; and David the king begat Solomon of her that had been the wife of Urias;
- WEB
- Jesse became the father of King David. David the king became the father of Solomon by her who had been Uriah’s wife.
- ASV
- and Jesse begat David the king. And David begat Solomon of her [that had been the wife] of Uriah;
- DARBY
- and Jesse begat David the king. And David begat Solomon, of her [that had been the wife] of Urias;
- BLB
- and Jesse begat David the king. And: David begat Solomon out of her who [was] of Uriah,
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
1. Kongebok 15,5
fordi David handlet rett i Herrens øyne, og ikke avvek fra noe Han befalte ham alle hans livs dager, bortsett fra i saken angående Uria hetitten.
Les i sammenheng1. Samuelsbok 17,12
Nå var David sønn av efratitten fra Betlehem i Juda, som het Isai. Han hadde åtte sønner, og i Sauls tid var han allerede gammel og langt oppe i årene.
Les i sammenheng2. Samuelsbok 23,1
Dette er de siste ordene til David: David, sønn av Isai, taler, Mannen opphøyet av Den Høyeste, Den salvede av Jakobs Gud, Og den elskede salmisten i Israel:
Les i sammenheng2. Samuelsbok 12,24–25
Så trøstet David sin hustru Batseba, og gikk inn til henne og lå med henne; hun fødte en sønn, som han kalte Salomo. Nå elsket Herren ham,
Les i sammenheng1. Samuelsbok 16,1
Herren sa til Samuel: «Hvor lenge vil du sørge over Saul, siden jeg har forkastet ham som konge over Israel? Fyll hornet ditt med olje og gå; jeg sender deg til Isai, betlehemitten, for jeg har utvalgt meg en konge blant hans sønner.»
Les i sammenheng2. Samuelsbok 11,26–27
Nå, da Uria's kone hørte at hennes mann Uria var død, sørget hun over sin mann.
Les i sammenheng1. Samuelsbok 16,11–13
Da sa Samuel til Isai: «Er dette alle guttene?» Og han sa: «Det gjenstår ennå den yngste, men se, han gjeter sauene.» Så sa Samuel til Isai: «Send bud og hent ham, for vi vil ikke sette oss før han kommer hit.»
Les i sammenheng1. Krønikebok 3,5
Dette var hans sønner født i Jerusalem:
Les i sammenheng
Sjimea, Sjobab, Natan og Salomo—fire med Batseba, datter av Ammiel—