Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Lukas 9,1

Myndighet og lederskapÅndelig kampSykdom og helbredelse
Da Jesus kalte de tolv sammen, ga han dem makt og myndighet over alle demoner og til å helbrede sykdommer.

2 Han sendte dem ut for å forkynne Guds rike og for å helbrede de syke.

3 Han instruerte dem: "Ta ingenting med på reisen—hverken stav, veske, brød, penger; og ha ikke en ekstra kjortel."

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og han kalte de tolv sammen og gav dem makt og myndighet over alle de onde ånder og til å helbrede sykdommer,
OTB
Da Jesus kalte de tolv sammen, ga han dem makt og myndighet over alle demoner og til å helbrede sykdommer.
B1930
Og han kalte de tolv sammen og gav dem makt og myndighet over alle de onde ånder og til å helbrede sykdommer,
BSB
Then Jesus called the Twelve together and gave them power and authority over all demons, and power to cure diseases.
KJV
Then he called his twelve disciples together, and gave them power and authority over all devils, and to cure diseases.
WEB
He called the twelve together and gave them power and authority over all demons, and to cure diseases.
ASV
And he called the twelve together, and gave them power and authority over all demons, and to cure diseases.
DARBY
And having called together the twelve, he gave them power and authority over all demons, and to heal diseases,
BLB
And having called together the Twelve, He gave to them power and authority over all the demons, and to heal diseases,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Johannes 14,12

    Sannelig, sannelig sier jeg dere: Den som tror på meg, skal gjøre de gjerningene jeg gjør, og han skal gjøre større gjerninger enn disse, fordi jeg går til Faderen.

    Les i sammenheng

  • Lukas 10,19

    Jeg har gitt dere myndighet til å tråkke på slanger og skorpioner og til å overvinne all fiendens makt; ingenting skal skade dere.

    Les i sammenheng

  • Matteus 16,19

    Jeg vil gi deg nøklene til himmelriket; det du binder på jorden skal være bundet i himmelen, og det du løser på jorden skal være løst i himmelen.”

    Les i sammenheng

  • Apostlenes gjerninger 4,30

    mens du rekker ut din hånd for å helbrede og utføre tegn og under gjennom navnet til din hellige tjener Jesus.»

    Les i sammenheng

  • Markus 16,17–18

    Disse tegn skal følge dem som tror: i mitt navn skal de drive ut demoner; de skal tale med nye tunger;

    Les i sammenheng

  • Markus 6,7–13

    Han kalte de tolv til seg og begynte å sende dem ut to og to, og ga dem myndighet over urene ånder.

    Les i sammenheng

  • Matteus 10,1–5

    Jesus kalte sammen sine tolv disipler og ga dem myndighet over urene ånder, til å drive dem ut, og til å helbrede enhver sykdom og plage.

    Les i sammenheng

  • Apostlenes gjerninger 1,8

    Men dere skal få kraft når Den Hellige Ånd kommer over dere; og dere skal være mine vitner i Jerusalem, og i hele Judea og Samaria, og til jordens ender."

    Les i sammenheng