Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Lukas 4,2

FristelseFasteUtmattelse

1 Jesus, fylt med Den Hellige Ånd, vendte tilbake fra Jordan og ble ledet av Ånden ut i ørkenen,

hvor han i førti dager ble fristet av djevelen. Han spiste ingenting i de dagene, og da de var over, ble han sulten.

3 Djevelen utfordret ham: «Hvis du er Guds Sønn, si til denne steinen at den skal bli til brød.»

4 Jesus svarte: «Det står skrevet: ‘Mennesket skal ikke leve av brød alene.’»

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
og i førti dager fristet av djevelen. Og han spiste intet i de dager, og da de var til ende, ble han hungrig.
OTB
hvor han i førti dager ble fristet av djevelen. Han spiste ingenting i de dagene, og da de var over, ble han sulten.
B1930
og i firti dager fristet av djevelen. Og han åt intet i de dager, og da de var til ende, blev han hungrig.
BSB
where for forty days He was tempted by the devil. He ate nothing during those days, and when they had ended, He was hungry.
KJV
Being forty days tempted of the devil. And in those days he did eat nothing: and when they were ended, he afterward hungered.
WEB
for forty days, being tempted by the devil. He ate nothing in those days. Afterward, when they were completed, he was hungry.
ASV
during forty days, being tempted of the devil. And he did eat nothing in those days: and when they were completed, he hungered.
DARBY
forty days, tempted of the devil; and in those days he did not eat anything, and when they were finished he hungered.
BLB
being tempted forty days by the devil. And He ate nothing in those days, and [on] their having ended, He was hungry.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 2. Mosebok 34,28

    Moses ble der hos Herren i førti dager og førti netter uten å spise brød eller drikke vann. Han skrev på tavlene ordene i pakten – de ti bud.

    Les i sammenheng

  • Hebreerne 4,15

    For vi har ikke en yppersteprest som ikke kan ha medfølelse med våre svakheter, men en som er blitt fristet i alle ting, slik som vi er, men uten synd.

    Les i sammenheng

  • 1. Kongebok 19,8

    Så sto han opp, spiste og drakk, og reiste i styrken av den maten i førti dager og førti netter til Horeb, Guds fjell.

    Les i sammenheng

  • 5. Mosebok 9,9

    Da jeg gikk opp på fjellet for å motta steintavlene, tavlene med pakten Herren gjorde med deg, ble jeg på fjellet i førti dager og førti netter. Jeg spiste ikke brød og drakk ikke vann.

    Les i sammenheng

  • Hebreerne 2,18

    For siden Han selv ble fristet i det Han led, er Han i stand til å hjelpe dem som blir fristet.

    Les i sammenheng

  • 5. Mosebok 9,18

    Da la jeg meg ned med ansiktet mot jorden foran Herren i førti dager og førti netter, slik som jeg hadde gjort første gang. Jeg spiste ikke brød og drakk ikke vann på grunn av all synden du hadde begått, ved å gjøre det som var ondt i Herrens øyne og vekke Hans vrede.

    Les i sammenheng

  • Johannes 4,6

    Jakobs brønn var der, og Jesus, sliten etter reisen, satte seg ved brønnen. Det var omkring den sjette time.

    Les i sammenheng

  • Matteus 4,2

    Etter å ha fastet i førti dager og førti netter, ble han sulten.

    Les i sammenheng