Lukas 20,4
2 De talte til ham og sa: «Si oss med hvilken myndighet du gjør disse tingene, eller hvem er det som har gitt deg denne myndigheten?»
3 Han svarte dem: «Jeg vil også spørre dere om noe. La meg få vite:
Var Johannes' dåp fra himmelen eller fra mennesker?»
5 De diskuterte seg imellom og sa: «Hvis vi sier: 'Fra himmelen,' vil han spørre: 'Hvorfor trodde dere ham da ikke?'
6 Men hvis vi sier: 'Fra mennesker,' vil folket steine oss, for de er overbevist om at Johannes var en profet.»
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Johannes' dåp, var den fra himmelen eller fra mennesker?
- OTB
- Var Johannes' dåp fra himmelen eller fra mennesker?»
- B1930
- Johannes' dåp, var den fra himmelen eller fra mennesker?
- BSB
- John’s baptism—was it from heaven, or from men?”
- KJV
- The baptism of John, was it from heaven, or of men?
- WEB
- the baptism of John, was it from heaven, or from men?”
- ASV
- The baptism of John, was it from heaven, or from men?
- DARBY
- The baptism of John, was it of heaven or of men?
- BLB
- The baptism of John—was it from heaven or from men?”
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Matteus 11,7–19
Da Johannes' disipler var i ferd med å dra, begynte Jesus å tale til folkemengden om Johannes: «Hva dro dere ut i ødemarken for å se? Et siv som svaier i vinden?
Les i sammenhengDaniel 4,25–26
Du skal bli drevet bort fra menneskene, og din bolig skal være med markens dyr. Du skal bli gjort til å spise gress som okser, og du skal bli våt av himmelens dugg, og syv tider skal gå over deg, til du vet at Den Høyeste hersker i menneskenes rike og gir det til hvem Han vil.
Les i sammenhengLukas 15,18
Jeg vil reise meg og gå til min far og si til ham: Far, jeg har syndet mot himmelen og mot deg.
Les i sammenhengMatteus 17,11–12
Jesus svarte: “Sannelig, Elia kommer og skal gjenopprette alle ting.
Les i sammenhengJohannes 1,19–28
Dette var Johannes’ vitnesbyrd da de jødiske lederne sendte prester og levitter fra Jerusalem for å spørre ham, “Hvem er du?”
Les i sammenhengMatteus 21,25–32
Johannes’ dåp, hvor var den fra? Fra himmelen eller fra mennesker?” De diskuterte det seg imellom og sa: “Hvis vi sier: ‘Fra himmelen,’ vil han spørre: ‘Hvorfor trodde dere ham da ikke?’
Les i sammenhengLukas 7,28–35
Jeg sier dere, blant dem som er født av kvinner er det ingen større enn Johannes; men selv den minste i Guds rike er større enn han.”
Les i sammenhengJohannes 1,6
En mann ble sendt fra Gud; hans navn var Johannes.
Les i sammenheng