Lukas 2,13

11 For i dag er det født dere en frelser, som er Kristus Herren, i Davids by.

12 Og dette skal være tegnet for dere: Dere skal finne et barn svøpt og liggende i en krybbe."

Med ett var det sammen med engelen en himmelsk hærskare som lovpriste Gud og sa:

14 "Ære være Gud i det høyeste,
og fred på jorden blant mennesker som har Guds velbehag."

15 Da englene hadde forlatt dem og vendt tilbake til himmelen, sa hyrdene til hverandre: "La oss gå til Betlehem og se dette som har hendt, som Herren har kunngjort for oss."

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og straks var det hos engelen en himmelsk hærskare, som lovet Gud og sa:
OTB
Med ett var det sammen med engelen en himmelsk hærskare som lovpriste Gud og sa:
B1930
Og straks var det hos engelen en himmelsk hærskare, som lovet Gud og sa:
BSB
And suddenly there appeared with the angel a great multitude of the heavenly host, praising God and saying:
KJV
And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host praising God, and saying,
WEB
Suddenly, there was with the angel a multitude of the heavenly army praising God and saying,
ASV
And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host praising God, and saying,
DARBY
And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host, praising God and saying,
BLB
And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host, praising God and saying:

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser