Lukas 18,2

¹ Så fortalte Jesus dem en lignelse for å vise at de alltid skulle be og ikke miste motet.

Han sa: “I en by var det en dommer som verken fryktet Gud eller hadde respekt for noen mennesker.

³ Og det var en enke i den byen som stadig kom til ham med bønn: ‘Gi meg rett overfor min motpart.’

⁴ En tid var han uvillig, men senere sa han til seg selv: ‘Selv om jeg ikke frykter Gud eller har respekt for noen mennesker,

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Der var en dommer i en by, som ikke fryktet Gud og ikke undså seg for noe menneske.
OTB: Han sa: “I en by var det en dommer som verken fryktet Gud eller hadde respekt for noen mennesker.
B1930: Der var en dommer i en by, som ikke fryktet Gud og ikke undså sig for noget menneske.

BSB: “In a certain town there was a judge who neither feared God nor respected men.
KJV: Saying, There was in a city a judge, which feared not God, neither regarded man:
WEB: saying, “There was a judge in a certain city who didn’t fear God and didn’t respect man.
ASV: saying, There was in a city a judge, who feared not God, and regarded not man:
DARBY: saying, There was a judge in a city, not fearing God and not respecting man:
BLB: saying, “There was a certain judge in a certain city, not fearing God and not respecting man.

Salmene 8,1–4
Herre, vår Herre,
Hvor majestetisk er ditt navn over hele jorden,
Du som har vist din prakt over himmelen!
Les i sammenheng
Lukas 18,4
En tid var han uvillig, men senere sa han til seg selv: ‘Selv om jeg ikke frykter Gud eller har respekt for noen mennesker,
Les i sammenheng
Ordspråkene 29,7
De rettferdige bryr seg om de fattiges rettigheter; de onde viser ingen slik omsorg.
Les i sammenheng
Esekiel 22,6–8
"Se hvordan hver av Israels fyrster i deg bruker sin makt til å utgyte blod.
Les i sammenheng
Jeremia 22,16–17
Han forsvarte de fattiges og trengendes sak, og så gikk alt bra. Er ikke dette hva det betyr å kjenne meg?” erklærer Herren.
Les i sammenheng
2. Krønikebok 19,3–9
Men det er noe godt i deg, for du har fjernet Asjera-stolpene fra landet, og du har satt ditt hjerte til å søke Gud."
Les i sammenheng
Mika 3,1–3
Og jeg sa,
"Hør nå, dere ledere av Jakob
Og herskere over Israels hus.
Er det ikke for dere å kjenne rettferdighet?
Les i sammenheng
Romerne 3,14–18
"Deres munner er fulle av forbannelser og bitterhet."
Les i sammenheng