Johannes 1,24

22 Til slutt sa de, “Hvem er du? Gi oss et svar å ta med tilbake til dem som sendte oss. Hva sier du om deg selv?”

23 Johannes svarte med ordene til profeten Jesaja, “Jeg er stemmen til en som roper i ørkenen: ‘Gjør Herrens vei klar’”

Nå hadde utsendinger blitt sendt fra fariseerne for å spørre Johannes.

25 De spurte ham, “Hvorfor døper du da hvis du ikke er Messias, heller ikke Elia, heller ikke Profeten?”

26 Johannes svarte, “Jeg døper med vann, men blant dere står en dere ikke kjenner.

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og de som var utsendt, var fariseere,
OTB
Nå hadde utsendinger blitt sendt fra fariseerne for å spørre Johannes.
B1930
Og de som var utsendt, var fariseere,
BSB
Then the Pharisees who had been sent
KJV
And they which were sent were of the Pharisees.
WEB
The ones who had been sent were from the Pharisees.
ASV
And they had been sent from the Pharisees.
DARBY
And they were sent from among the Pharisees.
BLB
And ones having been sent were from the Pharisees,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser