Job 11,8

⁶ og åpenbare for deg visdommens hemmeligheter,
for sann visdom har to sider.
Vær trygg på at Gud har oversett noe av din misgjerning.

⁷ «Kan du forstå Guds mysterier?
Kan du utforske Den Allmektiges grenser?

De er høyere enn himmelen—hva kan du oppnå?
De er dypere enn graven—hva kan du forstå?

⁹ Deres omfang er lengre enn jorden
og bredere enn havet.

¹⁰ Hvis Han går forbi og fengsler eller kaller til dom,
hvem kan motsette seg Ham?

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Himmelhøy er den[^1], hva kan du gjøre? Dypere enn dødsriket, hva vet du?
OTB: De er høyere enn himmelen—hva kan du oppnå?
De er dypere enn graven—hva kan du forstå?
B1930: Himmelhøi er den, hvad kan du gjøre? Dypere enn dødsriket, hvad vet du? / < d.e. Guds visdom.>

BSB: They are higher than the heavens—what can you do? They are deeper than Sheol—what can you know?
KJV: It is as high as heaven; what canst thou do? deeper than hell; what canst thou know?
WEB: They are high as heaven. What can you do? They are deeper than Sheol. What can you know?
ASV: It is high as heaven; what canst thou do? Deeper than Sheol; what canst thou know?
DARBY: [It is as] the heights of heaven; what wilt thou do? deeper than Sheol; what canst thou know?
BLB: The heights of the heavens—what can you do? [They are] deeper than Sheol—what can you know?

Job 22,12
“Er ikke Gud i himmelens høyder?
Og se de høyeste stjernene, hvor høye de er!
Les i sammenheng
Jesaja 55,9
«For som himmelen er høyere enn jorden, slik er mine veier høyere enn deres veier og mine tanker enn deres tanker.
Les i sammenheng
Salmene 139,6–8
Slik kunnskap er for underfull for meg;
Den er så høy at jeg ikke kan fatte den.
Les i sammenheng
Salmene 148,13
La dem prise Herrens navn,
For Hans navn alene er opphøyet;
Hans prakt er over jord og himmel.
Les i sammenheng
Job 26,6
Dødsriket er blottlagt for Ham;
Abaddon er avdekket.
Les i sammenheng
Job 35,5
Se opp til himmelen og se;
se på skyene, de er langt over deg.
Les i sammenheng
Amos 9,2
Om de graver seg ned i dødsriket,
Derfra skal min hånd ta dem;
Og om de stiger opp til himmelen,
Derfra vil jeg føre dem ned.
Les i sammenheng
2. Krønikebok 6,18
Men vil Gud virkelig bo med menneskene på jorden? Se, himmelen og den høyeste himmel kan ikke romme Deg; hvor mye mindre dette huset som jeg har bygget!
Les i sammenheng