Jeremia 10,16

¹⁴ Hver person er ufornuftig, uten kunnskap; hver gullsmed blir til skamme av sine avguder, for hans bilder er en svindel, og det er ingen ånd i dem.

¹⁵ De er verdiløse, gjenstander til spott; når straffens tid kommer, skal de gå til grunne.

Jakobs del er ikke som disse; for han er skaperen av alle ting, og Israel er hans arvelods stamme; Herren, hærskarenes Gud, er hans navn.

¹⁷ Samle dine eiendeler, du som bor under beleiring.

¹⁸ For så sier Herren: «Se, jeg vil slyng ut innbyggerne i landet på denne tid, og jeg vil bringe nød over dem så de kan bli fanget.»

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Ikke er han som er Jakobs del[^3], lik dem; for han er den som har skapt alle ting, og Israel er den slekt som er hans arv; Herren, hærskarenes Gud, er hans navn.
OTB: Jakobs del er ikke som disse; for han er skaperen av alle ting, og Israel er hans arvelods stamme; Herren, hærskarenes Gud, er hans navn.
B1930: Ikke er han som er Jakobs del, lik dem; for han er den som har skapt alle ting, og Israel er den ætt som er hans arv; Herren, hærskarenes Gud, er hans navn. / < d.e. Herren; 5MO 4, 19. 20; 32, 9. SLM 16, 5; 119, 57.>

BSB: The Portion of Jacob is not like these, for He is the Maker of all things, and Israel is the tribe of His inheritance— the LORD of Hosts is His name.
KJV: The portion of Jacob is not like them: for he is the former of all things; and Israel is the rod of his inheritance: The LORD of hosts is his name.
WEB: The portion of Jacob is not like these; for he is the maker of all things; and Israel is the tribe of his inheritance. The LORD of Armies is his name.
ASV: The portion of Jacob is not like these; for he is the former of all things; and Israel is the tribe of his inheritance: Jehovah of hosts is his name.
DARBY: The portion of Jacob is not like them; for it is he that hath formed all [things], and Israel is the rod of his inheritance: Jehovah of hosts is his name.
BLB: The portion of Jacob [is] not like these; for the Maker of all [is] He, and Israel [is] the tribe of His inheritance—YHWH of Hosts [is] His name!

5. Mosebok 32,9
For Herrens skatt er hans folk, Jakob er hans utvalgte arv.
Les i sammenheng
Jeremia 32,18
Du som viser kjærlighet til tusener, men gjengjelder fedrenes misgjerning i fanget på deres barn etter dem. Store og mektige Gud, hvis navn er hærskarenes Herre,
Les i sammenheng
Jeremia 31,35
Dette sier Herren, han som fastsetter solen til å skinne om dagen, som bestemmer månen og stjernene til å skinne om natten, som rører opp havet så dets bølger bruser—Herren, hærskarenes Gud, er hans navn:
Les i sammenheng
Salmene 119,57
Herren er min del;
Jeg har lovet å holde dine ord.
Les i sammenheng
Jeremia 10,12
Han er den som med sin kraft skapte jorden. Han grunnfestet verden med sin visdom, og med sin forstand bredte han ut himlene.
Les i sammenheng
Jeremia 51,19
«‘Havet har steget opp over Babylon; Hun har blitt dekket med sine brølende bølger.
Les i sammenheng
Salmene 74,2
Husk ditt folk, som du kjøpte for lenge siden,
Som du har gjenløst som din arvs stamme;
Og dette Sion-fjellet, hvor du har bodd.
Les i sammenheng
Klagesangene 3,24
"Herren er min del," erklærer min sjel, "derfor vil jeg vente på ham."
Les i sammenheng