Dommerne 17,6

4 Etter at han ga sølvet tilbake til sin mor, tok hun to hundre sølvstykker og ga dem til en sølvsmed, som laget dem til et utskåret bilde og et metallbilde, som ble plassert i Mikas hus.

5 Mika hadde et huskapell, og han laget en efod og noen husguder, og han innviet en av sine sønner til å bli hans prest.

På den tiden var det ingen konge i Israel, og alle gjorde som de selv fant for godt.

7 Det var en ung mann fra Betlehem i Juda, av Judas slekt, som var en levitt, og han bodde der.

8 Han forlot byen Betlehem i Juda for å finne et sted å bo, og på sin reise kom han til fjellandet i Efraim, til Mikas hus.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
I de dager var det ingen konge i Israel; hver mann gjorde hva rett var i hans øyne.
OTB
På den tiden var det ingen konge i Israel, og alle gjorde som de selv fant for godt.
B1930
I de dager var det ingen konge i Israel; hver mann gjorde hvad rett var i hans øine.
BSB
In those days there was no king in Israel; everyone did what was right in his own eyes.
KJV
In those days there was no king in Israel, but every man did that which was right in his own eyes.
WEB
In those days there was no king in Israel. Everyone did that which was right in his own eyes.
ASV
In those days there was no king in Israel: every man did that which was right in his own eyes.
DARBY
In those days there was no king in Israel; every man did what was right in his own eyes.
BLB
In those days [there was] no king in Israel; each man did the right in his own eyes.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser