5. Mosebok 7,18

¹⁶ Du må ødelegge alle de folkene Herren din Gud overgir til deg. Ikke se med medlidenhet på dem og ikke tjen deres guder, for det vil være en snare for deg.

¹⁷ Du kan si i ditt hjerte: "Disse folkene er større enn vi er. Hvordan kan vi drive dem ut?"

Men vær ikke redd for dem; husk tydelig hva Herren din Gud gjorde med Farao og hele Egypt.

¹⁹ Du var vitne med egne øyne til de store prøvelsene, tegnene og underne, den mektige hånd og utstrakte arm som Herren din Gud førte deg ut med. Herren din Gud vil gjøre det samme med alle de folkene du nå frykter.

²⁰ Videre vil Herren din Gud sende vepsen blant dem inntil selv de overlevende som gjemmer seg for deg, har omkommet.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: da skal du ikke være redd for dem; du skal komme i hu hva Herren din Gud gjorde med Farao og med alle egypterne,
OTB: Men vær ikke redd for dem; husk tydelig hva Herren din Gud gjorde med Farao og hele Egypt.
B1930: da skal du ikke være redd for dem; du skal komme i hu hvad Herren din Gud gjorde med Farao og med alle egypterne,

BSB: But do not be afraid of them. Be sure to remember what the LORD your God did to Pharaoh and all Egypt:
KJV: Thou shalt not be afraid of them: but shalt well remember what the LORD thy God did unto Pharaoh, and unto all Egypt;
WEB: you shall not be afraid of them. You shall remember well what the LORD your God did to Pharaoh and to all Egypt:
ASV: thou shalt not be afraid of them: thou shalt well remember what Jehovah thy God did unto Pharaoh, and unto all Egypt;
DARBY: fear them not; remember well what Jehovah thy God did unto Pharaoh, and unto all the Egyptians;
BLB: You shall not be afraid of them; you must surely remember what YHWH your God did to Pharaoh and to all Egypt:

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

Salmene 105,5
Husk Hans under som Han har gjort,
Hans mirakler og dommene fra Hans munn,
Les i sammenheng
5. Mosebok 31,6
Vær sterke og modige. Frykt ikke eller bli skremt av dem, for Herren din Gud går med deg; Han vil ikke forlate deg eller svikte deg.»
Les i sammenheng
5. Mosebok 1,29
Jeg oppmuntret dere og sa: 'Vær ikke redde eller frykt dem.
Les i sammenheng
Salmene 77,11
Jeg vil minnes Herrens gjerninger;
Sannelig, jeg vil huske Dine underfulle verk fra gammel tid.
Les i sammenheng
Jesaja 51,9–10
Våkn opp, våkn opp, Herrens arm, kle deg med styrke! Våkn opp, som i gamle dager, de eldgamle generasjoner. Var det ikke du som hogg Rahab i stykker, som gjennomboret dragen?
Les i sammenheng
5. Mosebok 3,6
Vi ødela dem fullstendig, slik vi hadde gjort med Sihon, kongen av Hesjbon, og ødela fullstendig hver by—menn, kvinner og barn.
Les i sammenheng
2. Mosebok 7,1–14
Da sa Herren til Moses: «Se, jeg har gjort deg som Gud for farao, og din bror Aron skal være din profet.
Les i sammenheng
Salmene 46,1–2
Gud er vår tilflukt og styrke,
En hjelp i nødens stund, alltid nær.
Les i sammenheng