Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

5. Mosebok 6,17

LydighetGuds ord

15 for Herren din Gud, som er blant dere, er en nidkjær Gud; ellers vil Herrens din Guds vrede bli opptent mot deg, og Han vil utslette deg fra jordens overflate.

16 Sett ikke Herren deres Gud på prøve, slik dere gjorde ved Massa.

Vær nøye med å holde budene til Herren deres Gud og de forskriftene og lovene Han har gitt dere.

18 Gjør det som er rett og godt i Herrens øyne, så det kan gå dere vel og at dere kan gå inn og ta i eie det gode landet Herren lovet med ed til deres fedre,

19 ved å fjerne alle deres fiender foran dere, slik Herren har talt.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Dere skal ta vare på Herrens, deres Guds bud og hans vitnesbyrd og hans forskrifter, som han har gitt deg.
OTB
Vær nøye med å holde budene til Herren deres Gud og de forskriftene og lovene Han har gitt dere.
B1930
I skal ta vare på Herrens, eders Guds bud og hans vidnesbyrd og hans forskrifter, som han har gitt dig.
BSB
You are to diligently keep the commandments of the LORD your God and the testimonies and statutes He has given you.
KJV
Ye shall diligently keep the commandments of the LORD your God, and his testimonies, and his statutes, which he hath commanded thee.
WEB
You shall diligently keep the commandments of the LORD your God, and his testimonies, and his statutes, which he has commanded you.
ASV
Ye shall diligently keep the commandments of Jehovah your God, and his testimonies, and his statutes, which he hath commanded thee.
DARBY
Ye shall diligently keep the commandments of Jehovah your God, and his testimonies, and his statutes, which he hath commanded thee.
BLB
You⁺ shall diligently keep the commandments of YHWH your⁺ God, and His testimonies and His statutes that He has commanded you.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 5. Mosebok 11,22

    Hvis dere nøye holder alle disse budene jeg gir dere å følge—å elske Herren deres Gud, å vandre på alle Hans veier og å holde fast ved Ham—

    Les i sammenheng

  • Salmene 119,4

    Du har gitt dine påbud,
    For at vi skal holde dem nøye.

    Les i sammenheng

  • 1. Korinterbrev 15,58

    Derfor, mine elskede venner, vær standhaftige, urokkelige, alltid overstrømmende i Herrens arbeid, vel vitende om at deres arbeid ikke er forgjeves i Herren.

    Les i sammenheng

  • 2. Peter 3,14

    Derfor, elskede, mens dere venter på disse tingene, vær ivrige etter å bli funnet av ham uten flekk og lyte, i fred,

    Les i sammenheng

  • 2. Peter 1,5–10

    Nå av denne grunn også, ved å anvende all flid, legg til i deres tro moralsk dyktighet, og i deres moralske dyktighet, kunnskap,

    Les i sammenheng

  • Titus 3,8

    Dette ordet er troverdig, og jeg vil at du skal insistere på disse tingene, slik at de som har trodd på Gud, kan være nøye med å vie seg til gode gjerninger. Disse tingene er gode og nyttige for alle.

    Les i sammenheng

  • 2. Mosebok 15,26

    Han sa, “Hvis du lytter nøye til stemmen til Herren din Gud og gjør det som er rett i Hans øyne, hvis du følger Hans bud og holder alle Hans forskrifter, vil jeg ikke bringe over deg noen av de sykdommene jeg brakte over egypterne, for jeg er Herren, som helbreder deg.”

    Les i sammenheng

  • Hebreerne 6,11

    Og vi ønsker at hver av dere viser den samme iver for å oppnå den fulle visshet om håpet til enden,

    Les i sammenheng