Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

4. Mosebok 3,15

Levi

13 for alle førstefødte er Mine. På den dagen jeg slo ned alle førstefødte i landet Egypt, helliget jeg for Meg selv alle førstefødte i Israel, både mennesker og dyr. De skal være Mine; Jeg er Herren."

14 Herren talte til Moses i Sinai-ørkenen,

"Tell Levis sønner etter deres familier og klaner; hver mannlig fra en måned gammel og oppover skal du telle."

16 Så Moses talte dem etter Herrens ord, akkurat som han hadde blitt instruert.

17 Dette er Levis sønner etter deres navn: Gershon, Kehat og Merari.

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Du skal mønstre Levis barn etter deres familier og slekter! Alt mannkjønn, fra den som er en måned gammel, og oppover, skal du mønstre.
OTB
"Tell Levis sønner etter deres familier og klaner; hver mannlig fra en måned gammel og oppover skal du telle."
B1930
Du skal mønstre Levis barn efter deres familier og ætter! Alt mannkjønn, fra den som er en måned gammel, og opover, skal du mønstre.
BSB
“Number the Levites by their families and clans. You are to count every male a month old or more.”
KJV
Number the children of Levi after the house of their fathers, by their families: every male from a month old and upward shalt thou number them.
WEB
“Count the children of Levi by their fathers’ houses, by their families. You shall count every male from a month old and upward.”
ASV
Number the children of Levi by their fathers` houses, by their families: every male from a month old and upward shalt thou number them.
DARBY
Number the sons of Levi according to their fathers' houses, after their families; every male from a month old and upward shalt thou number them.
BLB
“Number the sons of Levi by the houses of their fathers, by their clans; every male from a son of a month and above you shall number.”

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 4. Mosebok 26,62

    Alle de mannlige levittene fra en måned gamle og oppover talte 23 000. De ble ikke talt blant de andre israelittene fordi de ikke mottok noen arv blant dem.

    Les i sammenheng

  • Markus 10,14

    Da Jesus så dette, ble han harm og sa til dem, “La barna komme til meg; hindre dem ikke, for Guds rike tilhører slike som dem.

    Les i sammenheng

  • 2. Timoteus 3,15

    og at fra barndommen av har du kjent de hellige skrifter som er i stand til å gi visdom som fører til frelse gjennom troen i Kristus Jesus.

    Les i sammenheng

  • 4. Mosebok 3,39–40

    Alle de talte mennene av levittene, som Moses og Aron talte etter Herrens befaling etter deres familier, hver mannlig fra en måned gammel og oppover, var 22 000.

    Les i sammenheng

  • 4. Mosebok 3,22

    Deres talte menn, i tellingen av hver mannlig fra en måned gammel og oppover, var 7 500.

    Les i sammenheng

  • 4. Mosebok 3,28

    I tellingen av hver mannlig fra en måned gammel og oppover, var det 8 600, ansvarlige for pliktene i helligdommen.

    Les i sammenheng

  • Ordspråkene 8,17

    Jeg elsker dem som elsker meg, og de som ivrig søker meg vil finne meg.

    Les i sammenheng

  • Jeremia 31,3

    Herren viste seg for oss for lenge siden og sa: "Jeg har elsket deg med en evig kjærlighet; derfor har jeg dratt deg med en uforanderlig godhet."

    Les i sammenheng