2. Timoteus 3,17
15 og at fra barndommen av har du kjent de hellige skrifter som er i stand til å gi visdom som fører til frelse gjennom troen i Kristus Jesus.
16 Hele Skriften er innåndet av Gud og nyttig til undervisning, til overbevisning, til rettledning, til opplæring i rettferdighet;
slik at Guds tjener kan være fullt ut i stand, utrustet til all god gjerning.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- for at det Guds menneske kan være fullkommen, duelig til all god gjerning.
- OTB
- slik at Guds tjener kan være fullt ut i stand, utrustet til all god gjerning.
- B1930
- forat det Guds menneske kan være fullkommen, duelig til all god gjerning.
- BSB
- so that the man of God may be complete, fully equipped for every good work.
- KJV
- That the man of God may be perfect, throughly furnished unto all good works.
- WEB
- that each person who belongs to God may be complete, thoroughly equipped for every good work.
- ASV
- That the man of God may be complete, furnished completely unto every good work.
- DARBY
- that the man of God may be complete, fully fitted to every good work.
- BLB
- so that the man of God may be complete, having been completely equipped toward every good work.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
2. Timoteus 2,21
Derfor, hvis noen renser seg fra disse tingene, vil han være et kar til ære, helliget, nyttig for Mesteren, forberedt for enhver god gjerning.
Les i sammenheng2. Korinterbrev 9,8
Og Gud er i stand til å la all nåde flyte rikelig til dere, slik at dere alltid har all tilstrekkelighet i alt, og kan utmerke dere i enhver god gjerning;
Les i sammenhengEfeserne 2,10
For vi er Hans verk, skapt i Kristus Jesus til gode gjerninger, som Gud forut har lagt ferdige for at vi skulle vandre i dem.
Les i sammenheng1. Timoteus 6,11
Men unngå disse tingene, du Guds mann, og søk rettferdighet, gudsfrykt, tro, kjærlighet, utholdenhet og mildhet.
Les i sammenhengHebreerne 10,24
Og la oss overveie hvordan vi kan oppmuntre hverandre til kjærlighet og gode gjerninger,
Les i sammenhengTitus 2,14
han som ga seg selv for oss for å forløse oss fra all urettferdighet og rense for seg selv et folk til sin eiendom, ivrige etter å gjøre gode gjerninger.
Les i sammenhengApostlenes gjerninger 9,36
I Joppe var det en disippel ved navn Tabita (som på gresk er Dorkas); hun gjorde alltid godt og hjalp de fattige.
Les i sammenhengTitus 3,1
Minn dem om å underordne seg myndigheter og makter, å være lydige, rede til all god gjerning,
Les i sammenheng