Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

2 Samuel 22:33

Styrke og hjelp i svakhetVeiledning og vanskelige valgBeskyttelse og trygghet

31 As for God, His way is perfect; the word of the LORD is flawless. He is a shield to all who take refuge in Him.

32 For who is God besides the LORD? And who is the Rock except our God?

God is my strong fortress and He makes my way clear.

34 He makes my feet like those of a deer and stations me upon the heights.

35 He trains my hands for battle; my arms can bend a bow of bronze.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Gud, han er mitt sterke vern og leder den ulastelige på hans vei.
OTB
Gud er min borg;
Og Han gjør min vei rett.
B1930
Gud, han er mitt sterke vern og leder den ulastelige på hans vei.
BSB
God is my strong fortress and He makes my way clear.
KJV
God is my strength and power: and he maketh my way perfect.
WEB
God is my strong fortress. He makes my way perfect.
ASV
God is my strong fortress; And he guideth the perfect in his way.
DARBY
God is my strong fortress, And he maketh my way perfectly smooth.
BLB
God [is] is my stronghold of strength, and He makes perfect my way.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser