2. Mosebok 14,30

²⁸ Vannet strømmet tilbake og dekket vognene og rytterne—hele faraos hær som hadde fulgt israelittene inn i havet. Ingen av dem overlevde.

²⁹ Men israelittene gikk gjennom havet på tørt land, med en vannmur på sin høyre og på sin venstre side.

Den dagen reddet Herren Israel fra egypternes hender, og Israel så egypterne ligge døde på stranden.

³¹ Da israelittene så Herrens mektige hånd vist mot egypterne, fryktet folket Herren og satte sin lit til ham og til Moses, hans tjener.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Slik frelste Herren den dag Israel av egypternes hånd, og Israel så egypterne ligge døde på havstranden.
OTB: Den dagen reddet Herren Israel fra egypternes hender, og Israel så egypterne ligge døde på stranden.
B1930: Således frelste Herren den dag Israel av egypternes hånd, og Israel så egypterne ligge døde på havstranden.

BSB: That day the LORD saved Israel from the hand of the Egyptians, and Israel saw the Egyptians dead on the shore.
KJV: Thus the LORD saved Israel that day out of the hand of the Egyptians; and Israel saw the Egyptians dead upon the sea shore.
WEB: Thus the LORD saved Israel that day out of the hand of the Egyptians; and Israel saw the Egyptians dead on the seashore.
ASV: Thus Jehovah saved Israel that day out of the hand of the Egyptians; and Israel saw the Egyptians dead upon the sea-shore.
DARBY: Thus Jehovah saved Israel that day out of the hand of the Egyptians; and Israel saw the Egyptians dead on the sea-shore.
BLB: And YHWH saved Israel on that day out of the hand of Egypt, and Israel saw the Egyptians dead on the edge of the sea.

Salmene 106,10
Så frelste han dem fra deres fienders hånd,
og forløste dem fra fiendens hånd.
Les i sammenheng
Salmene 106,8
Men han frelste dem for sitt navns skyld,
for å kunngjøre sin makt.
Les i sammenheng
Salmene 58,10
Den rettferdige vil glede seg når han ser rettferdighet;
Han vil bade sine føtter i de ondes fall.
Les i sammenheng
Judas 1,5
Nå ønsker jeg å minne dere, selv om dere vet alt en gang for alle, at Herren, etter å ha frelst et folk ut av Egyptens land, senere ødela dem som ikke trodde.
Les i sammenheng
Salmene 92,9–11
For se, dine fiender, Herre,
For se, dine fiender skal gå til grunne;
Alle som gjør urett skal bli spredt.
Les i sammenheng
Salmene 59,10
Min Gud i Sin trofasthet vil komme til meg;
Gud vil la meg se i triumf på mine fiender.
Les i sammenheng
1. Samuelsbok 14,23
Slik frelste Herren Israel den dagen, og slaget beveget seg forbi Bet-aven.
Les i sammenheng
2. Mosebok 14,13
Men Moses sa til folket: "Vær ikke redde. Stå fast, så skal dere se den frelse Herren vil gi dere i dag; de egypterne dere ser i dag, skal dere aldri se igjen.
Les i sammenheng