2. Kongebok 12,15

¹³ Men det ble ikke laget sølvbegre, lyseslukkere, skåler, trompeter, noen kar av gull eller sølv, fra pengene som ble brakt inn i Herrens hus;

¹⁴ for de tildelte det til arbeiderne, som brukte det til å gjenopprette Herrens hus.

Dessuten krevde de ikke regnskap fra mennene i hvis hånd de ga pengene for å betale arbeiderne, for de handlet trofast.

¹⁶ Pengene fra skyldofrene og pengene fra syndofrene ble ikke brakt inn i Herrens hus; de ble holdt av prestene.

¹⁷ Da rykket Hazael, kongen av Aram, fram og kjempet mot Gat og erobret det, og Hazael forberedte seg på å dra opp til Jerusalem.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Og det ble ikke holdt regnskap med de menn til hvem pengene ble overgitt for at de skulle gi dem til dem som utførte arbeidet; for de fór redelig fram.
OTB: Dessuten krevde de ikke regnskap fra mennene i hvis hånd de ga pengene for å betale arbeiderne, for de handlet trofast.
B1930: Og det blev ikke holdt regnskap med de menn til hvem pengene blev overgitt forat de skulde gi dem til dem som utførte arbeidet; for de fór redelig frem.

BSB: No accounting was required from the men who received the money to pay the workmen, because they acted with integrity.
KJV: Moreover they reckoned not with the men, into whose hand they delivered the money to be bestowed on workmen: for they dealt faithfully.
WEB: Moreover they didn’t demand an accounting from the men into whose hand they delivered the money to give to those who did the work; for they dealt faithfully.
ASV: Moreover they reckoned not with the men, into whose hand they delivered the money to give to them that did the work; for they dealt faithfully.
DARBY: And they did not reckon with the men into whose hand they gave the money to be bestowed on workmen; for they dealt faithfully.
BLB: And they did not require an account with the men whom into their hands they delivered the silver to be paid to those doing the work, for in faithfulness they were acting.

2. Kongebok 22,7
Men det skal ikke gjøres regnskap med dem for pengene som blir overlevert dem, for de handler trofast."
Les i sammenheng
Nehemja 7,2
Jeg utnevnte min bror Hanani og Hananja, kommandanten for festningen, til å ha ansvar for Jerusalem, for han var en pålitelig mann som fryktet Gud mer enn mange andre.
Les i sammenheng
Lukas 16,1
Jesus sa til disiplene sine: "Det var en rik mann som hadde en forvalter, og denne forvalteren ble rapportert til ham for å sløse bort eiendelene hans.
Les i sammenheng
2. Krønikebok 34,12
Mennene gjorde arbeidet trofast med formenn over dem for å føre tilsyn: Jahat og Obadja, levittene av Meraris sønner, og Sakarja og Mesjullam av Kehatittenes sønner; og levittene—alle som var dyktige med musikkinstrumenter.
Les i sammenheng
1. Korinterbrev 4,2–3
I denne sammenheng forventes det av forvaltere at de blir funnet trofaste.
Les i sammenheng
Matteus 24,45
"Hvem er da den tro og kloke tjeneren, som herren har satt over sitt husfolk for å gi dem mat i rette tid?
Les i sammenheng
3. Johannes 1,5
Kjære venn, du er trofast i det du gjør for brødrene og søstrene, selv om de er fremmede for deg;
Les i sammenheng
Lukas 16,10–11
Den som er trofast i det minste, er også trofast i mye; og den som er uærlig i det minste, er også uærlig i mye.
Les i sammenheng