Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

1. Samuelsbok 16,21

DavidSaul
TjenesteVennskap

19 Så sendte Saul budbringere til Isai med forespørselen: «Send meg din sønn David, som er med flokken.»

20 Og Isai tok et esel lastet med brød, en krukke vin og en ung geit, og sendte dem til Saul med David, sin sønn.

Så kom David til Saul og trådte inn i hans tjeneste; og Saul elsket ham høyt, og han ble hans våpenbærer.

22 Og Saul sendte bud til Isai og sa, «La David nå bli i min tjeneste, for han har funnet nåde for mine øyne.»

23 Så skjedde det, når den onde ånd fra Gud kom over Saul, tok David harpen og spilte med sin hånd; og Saul ble forfrisket og ble frisk, og den onde ånd forlot ham.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Slik kom David til Saul, og han ble i hans tjeneste; og Saul fikk ham meget kjær, og han ble hans våpenbærer.
OTB
Så kom David til Saul og trådte inn i hans tjeneste; og Saul elsket ham høyt, og han ble hans våpenbærer.
B1930
Således kom David til Saul, og han blev i hans tjeneste; og Saul fikk ham meget kjær, og han blev hans våbensvenn.
BSB
When David came to Saul and entered his service, Saul admired him greatly, and David became his armor-bearer.
KJV
And David came to Saul, and stood before him: and he loved him greatly; and he became his armourbearer.
WEB
David came to Saul and stood before him. He loved him greatly; and he became his armor bearer.
ASV
And David came to Saul, and stood before him: and he loved him greatly; and he became his armorbearer.
DARBY
And David came to Saul, and stood before him; and he loved him greatly; and he became his armour-bearer.
BLB
And David came to Saul and stood before his face, and he loved him greatly, and he became to him a bearer of weapons.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser