1. Krønikebok 6,31
29 Sønnene til Merari var:
Mahli, Libni som fikk sønnen, Sjimi som fikk sønnen, Ussa,
30 Sjimea som fikk sønnen, Haggia som fikk sønnen, Asaja.
Dette er de som David utnevnte til tjenesten med sang i Herrens hus, etter at arken kom til hvile der.
32 De tjente med sang foran tabernaklet i møteteltet, inntil Salomo hadde bygd Herrens hus i Jerusalem; og de utførte sine plikter etter den orden som ble gitt dem.
33 Dette er de som tjente med sine sønner:
Fra sønnene til kehatittene:
Heman sangeren, hvis far var Joel, hvis far var Samuel,
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Dette var de som David satte til å sørge for sangen i Herrens hus etter at arken var kommet til ro,
- OTB
- Dette er de som David utnevnte til tjenesten med sang i Herrens hus, etter at arken kom til hvile der.
- B1930
- Dette var de som David satte til å sørge for sangen i Herrens hus efterat arken var kommet til ro,
- BSB
- These are the men David put in charge of the music in the house of the LORD after the ark rested there.
- KJV
- And these are they whom David set over the service of song in the house of the LORD, after that the ark had rest.
- WEB
- These are they whom David set over the service of song in the LORD’s house after the ark came to rest there.
- ASV
- And these are they whom David set over the service of song in the house of Jehovah, after that the ark had rest.
- DARBY
- And these are they whom David set over the service of song in the house of Jehovah after that the ark was in rest.
- BLB
- And these [are] they whom David stationed over the service of song in the house of YHWH, from the resting of the ark.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
2. Samuelsbok 6,17
Slik plasserte de Herrens ark på sin bestemte plass inne i teltet som David hadde satt opp for den, og David ofret brennoffer og fredsoffer foran Herren.
Les i sammenhengSalmene 132,8
Reis deg, Herre, til ditt hvilested,
Les i sammenheng
du og din styrkes ark.1. Krønikebok 15,16–22
Da talte David til levittenes høvdinger
Les i sammenheng
om å utnevne deres slektninger til sangere,
med musikkinstrumenter, harper, lyrer og cymbaler,
for å løfte sine stemmer med glede.1. Krønikebok 16,4–6
Han utnevnte noen av levittene som tjenere foran Herrens ark,
Les i sammenheng
for å feire, takke og prise Herren, Israels Gud:Salmene 132,14
«Dette er mitt hvilested for alltid;
Les i sammenheng
her vil jeg bo, for jeg har lengtet etter det.1. Krønikebok 15,25–16,1
Slik gikk David, med Israels eldste og høvedsmennene over tusener,
Les i sammenheng
for å føre opp Herrens paktsark
fra Obed-Edoms hus med glede.1. Krønikebok 25,1–31
Videre satte David og hærens ledere til tjeneste noen av sønnene til Asaf, Heman og Jedutun,
Les i sammenheng
som skulle profetere med lyrer, harper og cymbaler;
og antallet av dem som utførte sin tjeneste var: