1. Kongebok 7,26
24 Og under kanten gikk det gresskar rundt omkring, ti på en alen, som omkranset Havet rundt omkring; gresskarene var støpt i to rader da det ble støpt.
25 Det sto på tolv okser, tre vendt mot nord, tre vendt mot vest, tre vendt mot sør, og tre vendt mot øst; og Havet var satt på toppen av dem, og alle deres bakender vendt innover.
Det var en håndsbredd tykt, og kanten var laget som kanten på en kopp, som en liljeblomst; det kunne romme to tusen bat.
27 Så laget han de ti stativene av bronse; lengden på hvert stativ var fire alen, bredden fire alen, og høyden tre alen.
28 Og dette var utformingen av stativene: de hadde paneler, også paneler mellom rammene;
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Kummens tykkelse var en håndsbredd, og dens rand var som randen på et beger, lik en liljeblomst; den rommet to tusen bat.
- OTB
- Det var en håndsbredd tykt, og kanten var laget som kanten på en kopp, som en liljeblomst; det kunne romme to tusen bat.
- B1930
- Kummens tykkelse var en håndsbredd, og dens rand var som randen på et beger, lik en liljeblomst; den rummet to tusen bat.
- BSB
- It was a handbreadth thick, and its rim was fashioned like the brim of a cup, like a lily blossom. It could hold two thousand baths.
- KJV
- And it was an hand breadth thick, and the brim thereof was wrought like the brim of a cup, with flowers of lilies: it contained two thousand baths.
- WEB
- It was a hand width thick. Its brim was worked like the brim of a cup, like the flower of a lily. It held two thousand baths.
- ASV
- And it was a handbreadth thick: and the brim thereof was wrought like the brim of a cup, like the flower of a lily: it held two thousand baths.
- DARBY
- And its thickness was a hand-breadth, and its brim was like the work of the brim of a cup, with lily-blossoms; it held two thousand baths.
- BLB
- And it [was] a handbreadth thick, and its brim as the work of the brim of a cup, a lily blossom. It contained two thousand baths.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
2. Krønikebok 4,5
Det var så tykt som en hånds bredde,
Les i sammenheng
og kanten var utformet som kanten på en kopp, som en liljeblomst;
det kunne romme tre tusen bat.1. Kongebok 7,38
Og han laget ti kummer av bronse, en kumme for hvert av de ti stativene; hver kumme rommet førti bat og var fire alen; og på hvert av de ti stativene var det en kumme.
Les i sammenheng1. Kongebok 6,18
Interiøret i huset var utsmykket med sedertre, skåret i form av gresskar og åpne blomster; alt var sedertre, og ingen stein var synlig.
Les i sammenheng1. Kongebok 6,35
Han skar kjeruber, palmetrær og åpne blomster på dem, og kledde dem med gull jevnt påført på det utskårne arbeidet.
Les i sammenhengJeremia 52,21
Hver søyle var atten alen høy og tolv alen rundt; hver var fire fingre tykk og hul.
Les i sammenhengEsekiel 45,14
Den foreskrevne delen av olje, målt ved baten, skal være en tidel av en bat fra hver kor (som er ti bater eller en homer, for ti bater tilsvarer en homer).
Les i sammenheng1. Kongebok 7,19
Nå var kapitélene som var på toppen av søylene i forhallen av liljemønster, fire alen.
Les i sammenheng1. Kongebok 6,32
Så laget han to dører av oliventre, og han skar på dem kjeruber, palmetrær og åpne blomster, og kledde dem med gull; og han hamret gull på kjerubene og på palmetrærne.
Les i sammenheng