Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Salmene 71,2

PrayerSalvation

1 Hos deg, Herre, søker jeg ly;
Må jeg aldri bli til skamme.

I din rettferdighet fri meg og frels meg;
Vend ditt øre til meg og hjelp meg.

3 Vær for meg en klippebolig som jeg alltid kan komme til;
Du har gitt befaling om å frelse meg,
For du er min klippe og min festning.

4 Fri meg, min Gud, fra de ondes hånd,
Fra urettferdiges og nådeløses grep.

Read the whole chapter

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
In Your justice, rescue and deliver me; incline Your ear and save me.
KJV
Deliver me in thy righteousness, and cause me to escape: incline thine ear unto me, and save me.
WEB
Deliver me in your righteousness, and rescue me. Turn your ear to me, and save me.
ASV
Deliver me in thy righteousness, and rescue me: Bow down thine ear unto me, and save me.
DARBY
Deliver me in thy righteousness, and rescue me; incline thine ear unto me, and save me.
BLB
In Your righteousness, deliver me and cause me to escape; incline to me Your ear, and save me!
ÅB
Utfri meg og redd meg ved din rettferdighet! Bøy ditt øre til meg og frels meg!
OTB
I din rettferdighet fri meg og frels meg;
Vend ditt øre til meg og hjelp meg.
B1930
Utfri mig og redd mig ved din rettferdighet! Bøi ditt øre til mig og frels mig!

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references