Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Salmene 43,1

PrayerJustice
Forsvar meg, Gud, og før min sak mot et folk uten gudsfrykt;
Redd meg fra den svikefulle og urettferdige personen!

2 For Du er min tilflukts Gud; hvorfor har Du forkastet meg?
Hvorfor går jeg omkring i sorg på grunn av fiendens undertrykkelse?

3 Send ut Ditt lys og Din sannhet, de skal lede meg;
De skal føre meg til Din hellige høyde
Og til Dine boliger.

Read the whole chapter

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Vindicate me, O God, and plead my case against an ungodly nation; deliver me from deceitful and unjust men.
KJV
Judge me, O God, and plead my cause against an ungodly nation: O deliver me from the deceitful and unjust man.
WEB
Vindicate me, God, and plead my cause against an ungodly nation. Oh, deliver me from deceitful and wicked men.
ASV
Judge me, O God, and plead my cause against an ungodly nation: Oh deliver me from the deceitful and unjust man.
DARBY
Judge me, O God, and plead my cause against an ungodly nation; deliver me from the deceitful and unrighteous man.
BLB
Judge for me, O God, and plead my cause! From a nation unfaithful, from a man of deceit and injustice, may You deliver me.
ÅB
Gi meg rett, Gud, og før min sak mot folk uten barmhjertighet, frels meg fra falske og urettferdige menn!
OTB
Forsvar meg, Gud, og før min sak mot et folk uten gudsfrykt;
Redd meg fra den svikefulle og urettferdige personen!
B1930
Gi mig rett, Gud, og før min sak mot folk uten barmhjertighet, frels mig fra falske og urettferdige menn!

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references