Salmene 65,1

Det skal være stillhet for deg, og lovprisning i Sion, Gud,
Og løftet skal bli oppfylt for deg.

² Du som hører bønn,
Til deg kommer alle mennesker.

³ Misgjerninger råder over meg;
Når det gjelder våre overtredelser, tilgir du dem.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB: Praise awaits You, O God, in Zion; to You our vows will be fulfilled.
KJV: Praise waiteth for thee, O God, in Sion: and unto thee shall the vow be performed.
WEB: Praise waits for you, God, in Zion. Vows shall be performed to you.
ASV: Praise waiteth for thee, O God, in Zion; And unto thee shall the vow be performed.
DARBY: {To the chief Musician. A Psalm of David: a Song.} Praise waiteth for thee in silence, O God, in Zion; and unto thee shall the vow be performed.
BLB: For the one directing. A Psalm of David. A Song. <span class=|reftext|><a href=|#|><b>1</b></a> To You praise [is] waiting, O God, in Zion, and to You the vow will be fulfilled.

ÅB: Deg, Gud, priser de i stillhet på Sion, og deg gir de det de har lovt.
OTB: Det skal være stillhet for deg, og lovprisning i Sion, Gud,
Og løftet skal bli oppfylt for deg.
B1930: Dig, Gud, priser de i stillhet på Sion, og dig gir de det de har lovt.

Salmene 62,1
Min sjel venter i stillhet på Gud alene;
Fra ham kommer min frelse.
Read in context
Salmene 76,11
Avlegg løfter til Herren deres Gud og oppfyll dem;
Alle som er nær Ham skal bringe gaver til Ham som er å frykte.
Read in context
Salmene 116,17–18
Til deg vil jeg ofre et takkeoffer,
Og påkalle Herrens navn.
Read in context
Salmene 21,13
Bli opphøyd, Herre, i Din styrke;
Vi vil synge og prise Din makt.
Read in context
1. Krønikebok 25,1–31
Videre satte David og hærens ledere til tjeneste noen av sønnene til Asaf, Heman og Jedutun,
som skulle profetere med lyrer, harper og cymbaler;
og antallet av dem som utførte sin tjeneste var:
Read in context
Salmene 56,12
Dine løfter er bindende for meg, Gud;
Jeg vil ofre takkeofre til deg.
Read in context
1. Krønikebok 16,41–42
Med dem var Heman og Jedutun, og resten som var utvalgt,
som var utpekt ved navn for å takke Herren,
fordi Hans trofasthet varer evig.
Read in context
Salmene 76,2
Hans helligdom er i Salem;
Hans bolig er også i Sion.
Read in context