Salmene 47,6

4 Han utvelger vår arv for oss,
Jakobs stolthet, som Han elsker.
Sela

5 Gud har steget opp under jubelrop,
Herren, med lyden av en trompet.

Lovsyng Gud, lovsyng;
Lovsyng vår konge, lovsyng.

7 For Gud er kongen over hele jorden;
Lovsyng med en innsiktsfull salme.

8 Gud hersker over nasjonene,
Gud sitter på sin hellige trone.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Sing praises to God, sing praises; sing praises to our King, sing praises!
KJV
Sing praises to God, sing praises: sing praises unto our King, sing praises.
WEB
Sing praises to God! Sing praises! Sing praises to our King! Sing praises!
ASV
Sing praise to God, sing praises: Sing praises unto our King, sing praises.
DARBY
Sing psalms of God, sing psalms; sing psalms unto our King, sing psalms!
BLB
Sing praises to God, sing praises! Sing praises to our King, sing praises!
ÅB
Lovsyng Gud, lovsyng! Lovsyng vår konge, lovsyng!
OTB
Lovsyng Gud, lovsyng;
Lovsyng vår konge, lovsyng.
B1930
Lovsyng Gud, lovsyng! Lovsyng vår konge, lovsyng!

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references