Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Salmene 140,1

PrayerProtection and safetyFear
Redd meg, Herre, fra onde mennesker;
Beskytt meg fra voldelige menn

2 Som legger onde planer i sine hjerter;
De vekker stadig konflikter.

3 De kvesser tungen sin som en slange;
Viperens gift er under deres lepper.
Sela

Read the whole chapter

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Rescue me, O LORD, from evil men. Protect me from men of violence,
KJV
Deliver me, O LORD, from the evil man: preserve me from the violent man;
WEB
Deliver me, LORD, from evil men. Preserve me from violent men:
ASV
Deliver me, O Jehovah, from the evil man; Preserve me from the violent man:
DARBY
{To the chief Musician. A Psalm of David.} Free me, O Jehovah, from the evil man; preserve me from the violent man:
BLB
For the one directing. A Psalm of David. <span class=|reftext|><a href=|#|><b>1</b></a> Rescue me, O YHWH, from the evil man; from the man of violence guard me—
ÅB
Herre, fri meg ut fra onde mennesker, vokt meg for voldsmenn,
OTB
Redd meg, Herre, fra onde mennesker;
Beskytt meg fra voldelige menn
B1930
Herre, fri mig ut fra onde mennesker, vokt mig for voldsmenn,

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references