Salmene 118,14
12 De svermet rundt meg som bier;
De ble slukket som en ild blant torner;
I Herrens navn vil jeg sikkert slå dem tilbake.
13 Du presset meg hardt for å få meg til å falle,
Men Herren støttet meg.
Herren er min styrke og min sang,
Og han har blitt min frelse.
15 Gledesrop om frelse høres i de rettferdiges telt;
Herrens høyre hånd gjør storverk.
16 Herrens høyre hånd er løftet høyt;
Herrens høyre hånd gjør storverk.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- The LORD is my strength and my song, and He has become my salvation.
- KJV
- The LORD is my strength and song, and is become my salvation.
- WEB
- The LORD is my strength and song. He has become my salvation.
- ASV
- Jehovah is my strength and song; And he is become my salvation.
- DARBY
- My strength and song is Jah, and he is become my salvation.
- BLB
- My strength and song [is] YAH; and He has become to me salvation.
- ÅB
- Herren er min styrke og lovsang, og han ble meg til frelse.
- OTB
- Herren er min styrke og min sang,
Og han har blitt min frelse. - B1930
- Herren er min styrke og lovsang, og han blev mig til frelse.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Jesaja 12,2
Se, Gud er min frelse; jeg vil stole på og ikke frykte. Herren Gud er min styrke og min sang; han har blitt min frelse.”
Read in contextSalmene 18,2
Herren er min klippe og min festning og min frelser,
Read in context
Min Gud, min klippe som jeg tar min tilflukt til;
Min skjold og min frelses horn, min borg.Salmene 27,1
Herren er mitt lys og min frelse;
Read in context
Hvem skal jeg frykte?
Herren er mitt livs vern;
Hvem skal jeg være redd for?2. Mosebok 15,2–6
Herren er min styrke og min sang; Han er blitt min frelse. Han er min Gud, og jeg vil prise Ham; min fars Gud, og jeg vil opphøye Ham.
Read in contextMatteus 1,21–23
Hun skal føde en sønn, og du skal gi ham navnet Jesus, for han skal frelse sitt folk fra deres synder.”
Read in contextJesaja 45,22–25
Se til meg for frelse, alle jordens ender; for jeg er Gud, og det er ingen annen.
Read in contextJesaja 45,17
Men Israel vil bli frelst av Herren med en evig frelse; dere vil ikke bli gjort til skamme eller vanæret for all evighet.
Read in context