Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Ordspråkene 18,8

Words and speech

6 Dårens lepper bringer dem i konflikt, og deres munn inviterer til juling.

7 En dåres munn er deres undergang, og deres lepper er en felle for deres sjel.

Ordene til en sladrehank er som utvalgte biter; de går ned til de innerste delene.

9 Den som er slapp i sitt arbeid, er en søsken til den som ødelegger.

10 Herrens navn er et sterkt tårn; de rettferdige løper til det og finner trygghet.

Read the whole chapter

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
The words of a gossip are like choice morsels that go down into the inmost being.
KJV
The words of a talebearer are as wounds, and they go down into the innermost parts of the belly.
WEB
The words of a gossip are like dainty morsels: they go down into a person’s innermost parts.
ASV
The words of a whisperer are as dainty morsels, And they go down into the innermost parts.
DARBY
The words of a talebearer are as dainty morsels, and they go down into the innermost parts of the belly.
BLB
The words of a whisperer [are] like things to be gulped, and they go down into the chambers of the belly.
ÅB
En øretuters ord er som velsmakende retter, og de trenger ned i hjertets indre.
OTB
Ordene til en sladrehank er som utvalgte biter; de går ned til de innerste delene.
B1930
En øretuters ord er som velsmakende retter, og de trenger ned i hjertets indre.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references